[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:The Candle Dance]
[ar:Bertie Higgins]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Candle Dance - Bertie Higgins (贝蒂.希金斯)
[00:15.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.050]I remember well your flashing
[00:17.479]我依然记得你那闪烁的双眼
[00:17.479]Eyes
[00:18.699]眼睛
[00:18.699]Soft and green as key lime pie
[00:23.448]温柔如青柠派般翠绿
[00:23.448]And how they filled with love
[00:25.698]它们充满爱意
[00:25.698]When you looked at me
[00:29.837]当你凝视着我
[00:29.837]And the shadows upon the wall
[00:32.235]墙上的影子
[00:32.235]At night
[00:33.345]在夜晚
[00:33.345]You danced for me by the
[00:35.255]你为我跳着烛光舞
[00:35.255]Candle light
[00:37.885]烛光
[00:37.885]If only once more I could see
[00:43.403]若能再见你一次
[00:43.403]My candledancer my young
[00:47.343]我的烛光舞者 我的年轻
[00:47.343]Island girl
[00:50.503]岛国女孩
[00:50.503]Your love was the answer
[00:54.093]你的爱是答案
[00:54.093]It lit up my world
[00:58.623]它照亮了我的世界
[00:58.623]Though the candle light is gone
[01:02.182]尽管烛光已逝
[01:02.182]The fire still lingers on
[01:06.921]爱火犹存
[01:06.921]Give me one more chance
[01:09.621]再给我一次机会
[01:09.621]Dance
[01:16.731]起舞
[01:16.731]The dejavu of days with you
[01:20.381]与你共度的时光似曾相识
[01:20.381]The sun so bright the sea so
[01:23.130]阳光灿烂 海天一色
[01:23.130]Blue
[01:24.880]湛蓝
[01:24.880]Somehow I thought it could
[01:27.710]我曾以为这一切
[01:27.710]Ever end
[01:31.419]永不终结
[01:31.419]But here I am alone tonight
[01:34.899]但今夜我独自一人
[01:34.899]Staring into the candle light
[01:39.499]凝视着烛光
[01:39.499]Trying so hard to pretend
[01:44.488]努力装作若无其事
[01:44.488]I see my candledancer
[01:48.397]我看到了我的烛光舞者
[01:48.397]My young island girl
[01:52.147]我年轻的岛国女孩
[01:52.147]Your love was the answer
[01:55.737]你的爱是答案
[01:55.737]It lit up my world
[01:59.996]它照亮了我的世界
[01:59.996]Though the candle light is gone
[02:03.565]尽管烛光已逝
[02:03.565]The fire still lingers on
[02:08.414]爱火犹存
[02:08.414]Give me one more chance
[02:11.223]再给我一次机会
[02:11.223]Dance
[02:45.991]起舞
[02:45.991]Oh my candledancer
[02:49.410]哦，我的烛光舞者
[02:49.410]Oh My young island girl
[02:53.190]哦，我年轻的岛国女孩
[02:53.190]Your love was the answer
[02:56.830]你的爱是答案
[02:56.830]It lit up my world
[03:01.260]它照亮了我的世界
[03:01.260]Though the candle light is gone
[03:04.760]尽管烛光已逝
[03:04.760]The fire still lingers on
[03:09.400]爱火犹存
[03:09.400]Give me one more chance
[03:12.210]再给我一次机会
[03:12.210]Dance
[03:14.800]起舞
[03:14.800]I see my candledancer
[03:18.220]我看到了我的烛光舞者
[03:18.220]My young island girl
[03:22.160]我年轻的岛国女孩
[03:22.160]Your love was the answer
[03:25.780]你的爱是答案
[03:25.780]It lit up my world
[03:29.939]它照亮了我的世界
[03:29.939]Though the candle light is gone
[03:33.689]尽管烛光已逝
[03:33.689]The fire still lingers on
[03:38.499]爱火犹存
[03:38.499]Give me one more chance
[03:41.299]再给我一次机会
[03:41.299]Dance
[03:41.919]起舞
[03:41.919]