[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Rabbiteen]
[ar:Jack Off Jill]
[al:Clear Hearts Grey Flowers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rabbiteen - Jack Off Jill
[00:12.264]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.264]He said that he would stay forever
[00:17.504]他曾许诺会永远相伴
[00:17.504]Forever wasn't very long
[00:22.897]永远却如此短暂
[00:22.897]He said that he would take the high road
[00:28.240]他说要走高尚之路
[00:28.240]He thought that I was always wrong
[00:33.704]总认为错都在我这边
[00:33.704]Cause when he lied it meant he loved me
[00:39.075]谎言是他爱我的证明
[00:39.075]And when he lied it meant he cared
[00:44.459]欺骗是他关心的象征
[00:44.459]And when he lied it meant he loved me
[00:49.635]谎言是他爱我的方式
[00:49.635]Cause when he lied it meant that he was there
[01:05.734]因为谎言代表他在身边
[01:05.734]He said that he would go his own way
[01:11.062]他说要独自远行
[01:11.062]Wrapped up my leg and down my spine
[01:16.302]谎言如藤蔓缠绕我身
[01:16.302]He said that he would be the fairest
[01:21.686]他说要做最公正的人
[01:21.686]Drenched in blood and turpentine
[01:27.134]却浸透鲜血与松节油
[01:27.134]Cause when he lied it meant he loved me
[01:32.350]谎言是他爱我的证明
[01:32.350]And when he lied it meant he cared
[01:37.798]欺骗是他关心的象征
[01:37.798]And when he lied it meant he loved me
[01:43.158]谎言是他爱我的方式
[01:43.158]Cause when he lied it meant that he was there
[01:48.055]因为谎言代表他在身边
[01:48.055]I am never going back I don't care what he said
[01:50.655]我绝不会回头 不管他说什么
[01:50.655]I wish he could see the hate in my head
[01:53.383]多希望他能看见我眼中的恨意
[01:53.383]I am never going back I don't care what he said
[01:55.903]我绝不会回头 不管他说什么
[01:55.903]I wish he could see the hate in my head
[01:58.623]多希望他能看见我眼中的恨意
[01:58.623]I am never going back I don't care what he said
[02:01.248]我绝不会回头 不管他说什么
[02:01.248]I wish he could see the hate in my head
[02:03.943]多希望他能看见我眼中的恨意
[02:03.943]I am never going back I don't care what he said
[02:06.591]我绝不会回头 不管他说什么
[02:06.591]I wish he could see the hate
[02:09.976]多希望他能看见这恨意
[02:09.976]He said that he would tell no secrets
[02:15.032]他曾许诺绝不泄露秘密
[02:15.032]He said that he would never lie
[02:20.312]他发誓永远不会说谎
[02:20.312]He said that he would spring eternal
[02:25.744]他说爱意将永恒不灭
[02:25.744]He said that we would never die
[02:31.256]承诺我们永不分离
[02:31.256]Cause when he lied it meant he loved me
[02:36.748]谎言是他爱我的证明
[02:36.748]And when he lied it meant he cared
[02:41.782]欺骗是他关心的象征
[02:41.782]And when he lied it meant he loved me
[02:47.220]谎言是他爱我的方式
[02:47.220]Cause when he cried it meant he cared
[02:52.612]连眼泪也成了在乎的凭证
[02:52.612]Cause when he lied it meant he loved me
[02:57.908]谎言是他爱我的证明
[02:57.908]And when he lied it meant he cared
[03:03.180]欺骗是他关心的象征
[03:03.180]And when he lied it meant he loved me
[03:08.484]谎言是他爱我的方式
[03:08.484]Cause when he lied it meant that
[03:10.882]当他说谎时 那意味着
[03:10.882]He was
[03:11.417]他曾
[03:11.417]He was
[03:11.953]他曾
[03:11.953]He was
[03:12.817]他曾
[03:12.817]He was there
[03:13.641]他曾在我身边
[03:13.641]