The Sam Willows - Ordinary(From the 28th Southeast Asian Games 2015)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Ordinary (From the 28th Southeast Asian Games 2015)]
[ar:The Sam Willows]
[al:Songs of the Games]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ordinary (From the 28th Southeast Asian Games 2015) - The Sam Willows
[00:02.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.640]Written by:Amir Masoh
[00:05.283]
[00:05.283]I was just a little boy from a little town
[00:09.699]我不过是小镇里长大的男孩
[00:09.699]I made a wish that someday I could turn this around
[00:14.294]许愿有朝一日能逆转命运
[00:14.294]I made believe that I was right on top of the world
[00:23.736]幻想自己站在世界之巅
[00:23.736]In my mind I saw the many valiant hearts
[00:27.940]脑海中浮现无数勇者之心
[00:27.940]They held on to their dreams and never once fell apart
[00:32.535]他们紧握梦想 从未动摇分毫
[00:32.535]Like superheroes standing tall
[00:35.643]如超级英雄般巍然屹立
[00:35.643]They're unbreakable
[00:40.855]坚不可摧
[00:40.855]But beneath the moonlight you could see their hearts breaking down
[00:46.402]但月光下仍可见他们破碎的心
[00:46.402]The rise and fall of hope has never made a sound
[00:54.921]希望的起落 总是无声无息
[00:54.921]Run run run
[00:57.919]奔跑 奔跑 奔跑
[00:57.919]Far beyond the setting crimson sun
[01:02.569]追逐那远在天边的绯红夕阳
[01:02.569]Never meant to be easy
[01:07.174]从不会轻易实现
[01:07.174]When you're trying to be
[01:09.852]当你试图成为
[01:09.852]More than ordinary
[01:13.297]超越平凡的存在
[01:13.297]Run run run
[01:16.131]奔跑 奔跑 奔跑
[01:16.131]It's not over till it's said and done
[01:20.865]未到终点 永不言弃
[01:20.865]Never meant to be easy
[01:25.418]从不会轻易实现
[01:25.418]Just believe that you could be more than ordinary
[01:36.768]但请坚信 你终将超越平凡
[01:36.768]And ten years later I found myself in front of a crowd
[01:41.211]十年后我站在人群中央
[01:41.211]They look to me for hope to end their burning doubt
[01:45.657]他们眼中 我是燃尽迷茫的火光
[01:45.657]Within my hands I held on to their flames of desire
[01:54.114]掌心紧握 众人炽热的渴望
[01:54.114]And their prayers guide me as I swim amongst the shooting stars
[01:59.413]流星雨中泅渡 祈愿为我引航
[01:59.413]This little boy isn't dreaming and he could see it now
[02:08.322]那个男孩不再空想 此刻亲眼见证辉煌
[02:08.322]Run run run
[02:10.984]奔跑 奔跑 奔跑
[02:10.984]Far beyond the setting crimson sun
[02:15.669]追逐那远在天边的绯红夕阳
[02:15.669]Never meant to be easy
[02:20.306]从不会轻易实现
[02:20.306]When you're trying to be
[02:23.031]当你试图成为
[02:23.031]More than ordinary
[02:26.556]超越平凡的存在
[02:26.556]Run run run
[02:29.290]奔跑 奔跑 奔跑
[02:29.290]It's not over till it's said and done
[02:33.987]未到终点 永不言弃
[02:33.987]Never meant to be easy
[02:38.552]从不会轻易实现
[02:38.552]Just believe that you could be more than ordinary
[02:48.741]但请坚信 你终将超越平凡
[02:48.741]Oh ya
[03:03.785]
[03:03.785]And now I tell my little boy from this little town
[03:08.020]如今我告诉小镇长大的男孩
[03:08.020]The road ahead is hard but you'll find your way around
[03:12.591]前路艰难 但你终会找到方向
[03:12.591]Someday you'll wake up feeling like you're on top of the world
[03:19.007]总有一天 你会醒来感觉站在世界之巅
[03:19.007]
文本歌词
Ordinary (From the 28th Southeast Asian Games 2015) - The Sam Willows
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Amir Masoh
I was just a little boy from a little town
我不过是小镇里长大的男孩
I made a wish that someday I could turn this around
许愿有朝一日能逆转命运
I made believe that I was right on top of the world
幻想自己站在世界之巅
In my mind I saw the many valiant hearts
脑海中浮现无数勇者之心
They held on to their dreams and never once fell apart
他们紧握梦想 从未动摇分毫
Like superheroes standing tall
如超级英雄般巍然屹立
They're unbreakable
坚不可摧
But beneath the moonlight you could see their hearts breaking down
但月光下仍可见他们破碎的心
The rise and fall of hope has never made a sound
希望的起落 总是无声无息
Run run run
奔跑 奔跑 奔跑
Far beyond the setting crimson sun
追逐那远在天边的绯红夕阳
Never meant to be easy
从不会轻易实现
When you're trying to be
当你试图成为
More than ordinary
超越平凡的存在
Run run run
奔跑 奔跑 奔跑
It's not over till it's said and done
未到终点 永不言弃
Never meant to be easy
从不会轻易实现
Just believe that you could be more than ordinary
但请坚信 你终将超越平凡
And ten years later I found myself in front of a crowd
十年后我站在人群中央
They look to me for hope to end their burning doubt
他们眼中 我是燃尽迷茫的火光
Within my hands I held on to their flames of desire
掌心紧握 众人炽热的渴望
And their prayers guide me as I swim amongst the shooting stars
流星雨中泅渡 祈愿为我引航
This little boy isn't dreaming and he could see it now
那个男孩不再空想 此刻亲眼见证辉煌
Run run run
奔跑 奔跑 奔跑
Far beyond the setting crimson sun
追逐那远在天边的绯红夕阳
Never meant to be easy
从不会轻易实现
When you're trying to be
当你试图成为
More than ordinary
超越平凡的存在
Run run run
奔跑 奔跑 奔跑
It's not over till it's said and done
未到终点 永不言弃
Never meant to be easy
从不会轻易实现
Just believe that you could be more than ordinary
但请坚信 你终将超越平凡
Oh ya
And now I tell my little boy from this little town
如今我告诉小镇长大的男孩
The road ahead is hard but you'll find your way around
前路艰难 但你终会找到方向
Someday you'll wake up feeling like you're on top of the world
总有一天 你会醒来感觉站在世界之巅