[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Finally]
[ar:Gungor]
[al:I Am Mountain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Finally - Gungor
[00:31.008]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.008]Call me back into the silence
[00:41.828]唤我重归寂静深处
[00:41.828]Into the sunlight
[00:49.778]投身万丈光芒
[00:49.778]Every breath a standing defiance
[01:00.048]每一次呼吸都是昂首的抵抗
[01:00.048]Of death and of clamor
[01:06.765]对抗死亡与喧嚣
[01:06.765]Let darkness be scattered now
[01:16.515]此刻让黑暗溃散
[01:16.515]Be
[01:20.184]存在
[01:20.184]Here in the free
[01:25.562]在这自由之境
[01:25.562]We could just be
[01:30.941]我们终得纯粹
[01:30.941]Finally
[01:36.471]终于
[01:36.471]We'll chase the sun
[01:41.531]我们将追逐太阳
[01:41.531]Naked we'll run
[01:46.890]赤身奔跑
[01:46.890]We could be free
[01:52.170]我们终将自由
[01:52.170]Finally
[02:20.548]终于
[02:20.548]I'll be here waiting in silence
[02:32.278]我在此静默守候
[02:32.278]Waiting for sunlight
[02:38.758]等待晨光
[02:38.758]To make all the world shine bright
[02:48.006]照亮整个世界
[02:48.006]All the stars fall in line
[02:50.855]群星列队坠落
[02:50.855]And the seas bow their heads
[02:53.895]海浪俯首臣服
[02:53.895]We remember our dead and we sing another day
[02:59.903]我们祭奠亡魂 歌声迎来新生曙光
[02:59.903]As the silence it grows and the worlds fade away
[03:05.641]寂静蔓延生长 诸界渐次消融
[03:05.641]All the sons empty their graves
[03:09.351]荒冢倾吐所有魂灵
[03:09.351]We will sing another day
[03:16.411]我们将再度歌唱
[03:16.411]We'll sing another day
[03:36.964]终将再度歌唱
[03:36.964]Be
[03:40.474]存在
[03:40.474]Here in the free
[03:45.244]在这自由之境
[03:45.244]We could just be
[03:49.903]我们终得纯粹
[03:49.903]Finally
[03:54.773]终于
[03:54.773]We'll chase the sun
[03:59.553]我们将追逐太阳
[03:59.553]Naked we'll run
[04:04.322]赤身奔跑
[04:04.322]We could be free
[04:09.072]我们终将自由
[04:09.072]Finally
[04:14.052]终于
[04:14.052]We'll chase the sun
[04:18.702]我们将追逐太阳
[04:18.702]Naked we'll run
[04:23.542]赤身奔跑
[04:23.542]We could just be
[04:28.402]我们终得纯粹
[04:28.402]Finally
[04:42.964]终于
[04:42.964]We could be free
[04:47.524]我们终将自由
[04:47.524]Finally
[04:50.914]终于
[04:50.914]