LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Long Way Off]
[ar:Gungor]
[al:I Am Mountain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Way Off - Gungor
[00:12.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.460]The smartest men they built a rocket
[00:19.270]最聪明的人建造了火箭
[00:19.270]Aimed it at a target far far far away
[00:26.890]瞄准那遥远 遥远 遥远的目标
[00:26.890]But by the time they knew they lost it
[00:32.770]当他们意识到迷失方向时
[00:32.770]It was a long way
[00:35.080]已相距甚远
[00:35.080]Was a long way
[00:36.900]相距甚远
[00:36.900]Was a long way
[00:40.580]相距甚远
[00:40.580]We're a long way
[00:42.770]我们相距甚远
[00:42.770]We're a long way
[00:44.400]我们相距甚远
[00:44.400]We're a long way off
[01:04.216]我们遥不可及
[01:04.216]The smartest men they saw a world with
[01:11.136]最睿智的人们 他们眼中的世界
[01:11.136]Corners and endings far far far away
[01:19.136]有着遥远 遥远 遥不可及的边界
[01:19.136]But when they drew it out and searched it
[01:24.456]但当他们描绘追寻时
[01:24.456]They were a long way
[01:26.766]才发现相距甚远
[01:26.766]Were a long way
[01:28.456]依然遥不可及
[01:28.456]Were a long way
[01:32.326]路途何其遥远
[01:32.326]We're a long way
[01:34.206]我们相距甚远
[01:34.206]We're a long way
[01:35.956]我们相距甚远
[01:35.956]We're a long way
[02:32.861]前路迢迢无期
[02:32.861]The erudite composed a thesis
[02:39.260]博学者写下恢宏论文
[02:39.260]Everything we see is all all all there is
[02:47.390]断言所见即世界全部
[02:47.390]But as an apophatic mystic
[02:53.580]而神秘主义者静默不语
[02:53.580]We're a long way
[02:55.330]我们相距甚远
[02:55.330]We're a long way we're a long way
[03:00.830]我们相距甚远 我们相距甚远
[03:00.830]We're a long way
[03:02.580]我们相距甚远
[03:02.580]We're a long way we're a long way off
[03:59.559]我们相距甚远 我们遥不可及
[03:59.559]When the waves of time
[04:03.189]当时光的浪潮
[04:03.189]Wash the shores stark clean
[04:06.939]将海岸冲刷殆尽
[04:06.939]Of the memories the last of me
[04:14.249]那些记忆 最后的我
[04:14.249]With my castles gone to the constant sea
[04:21.629]连同我的城堡 都沉入永恒之海
[04:21.629]Will you stay with me
[04:25.689]你愿与我相伴吗
[04:25.689]Stay with me
[04:27.309]留在我身旁
[04:27.309]
文本歌词
Long Way Off - Gungor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The smartest men they built a rocket
最聪明的人建造了火箭
Aimed it at a target far far far away
瞄准那遥远 遥远 遥远的目标
But by the time they knew they lost it
当他们意识到迷失方向时
It was a long way
已相距甚远
Was a long way
相距甚远
Was a long way
相距甚远
We're a long way
我们相距甚远
We're a long way
我们相距甚远
We're a long way off
我们遥不可及
The smartest men they saw a world with
最睿智的人们 他们眼中的世界
Corners and endings far far far away
有着遥远 遥远 遥不可及的边界
But when they drew it out and searched it
但当他们描绘追寻时
They were a long way
才发现相距甚远
Were a long way
依然遥不可及
Were a long way
路途何其遥远
We're a long way
我们相距甚远
We're a long way
我们相距甚远
We're a long way
前路迢迢无期
The erudite composed a thesis
博学者写下恢宏论文
Everything we see is all all all there is
断言所见即世界全部
But as an apophatic mystic
而神秘主义者静默不语
We're a long way
我们相距甚远
We're a long way we're a long way
我们相距甚远 我们相距甚远
We're a long way
我们相距甚远
We're a long way we're a long way off
我们相距甚远 我们遥不可及
When the waves of time
当时光的浪潮
Wash the shores stark clean
将海岸冲刷殆尽
Of the memories the last of me
那些记忆 最后的我
With my castles gone to the constant sea
连同我的城堡 都沉入永恒之海
Will you stay with me
你愿与我相伴吗
Stay with me
留在我身旁