[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Souvenirs]
[ar:Kristine Elezaj]
[al:No Questions Remain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Souvenirs - Kristine Elezaj
[00:16.027]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.027]Vertigo 'cause you took me for a ride
[00:20.178]天旋地转 因你带我兜转沉沦
[00:20.178]And I'm still here today
[00:23.239]时至今日我仍困在原地
[00:23.239]Emotion sickness just filling up my mind
[00:27.678]情思**成灾 占据整个脑海
[00:27.678]And now I'm trapped in your maze
[00:31.477]如今深陷你布下的迷阵
[00:31.477]Little pieces of you won't go
[00:35.362]你零星的记忆挥之不去
[00:35.362]Stuck to me just like a shadow
[00:39.089]如影随形般纠缠不休
[00:39.089]Try to fight it but it's a losing battle
[00:42.891]奋力挣扎却终是徒劳
[00:42.891]Why do I keep finding all these souvenirs
[00:46.492]为何我总寻获这些回忆信物
[00:46.492]I keep finding I keep finding
[00:49.409]不断发现 不断寻觅
[00:49.409]All of these souvenirs
[00:51.840]这些挥之不去的纪念品
[00:51.840]They keep bringing back the tears
[00:54.667]它们总惹我泪眼朦胧
[00:54.667]I keep finding I keep finding
[00:57.665]不断发现 不断寻觅
[00:57.665]All these souvenirs
[00:59.791]这些往事的残影
[00:59.791]They keep bringing back the tears
[01:02.119]它们总惹我泪眼朦胧
[01:02.119]I keep finding souvenirs they
[01:05.972]我始终逃不出回忆的牢笼
[01:05.972]Keep bringing back the tears
[01:09.579]泪水总是不期而至
[01:09.579]I keep finding souvenirs
[01:13.418]回忆的碎片挥之不去
[01:13.418]They keep bringing back the tears
[01:17.428]它们总惹我泪眼朦胧
[01:17.428]It was easy to let you get inside
[01:21.361]当初让你走进我心如此轻易
[01:21.361]So hard to break away
[01:24.641]如今却难挣脱这枷锁
[01:24.641]Like a house of mirrors
[01:26.710]如同镜中迷宫般
[01:26.710]I tried but I can't hide
[01:29.029]我无处可藏
[01:29.029]No way for me to escape
[01:32.870]终究无法逃离
[01:32.870]Little pieces of you won't go
[01:36.677]你零星的记忆挥之不去
[01:36.677]Stuck to me just like a shadow
[01:40.510]如影随形般纠缠不休
[01:40.510]Try to fight it but it's a losing battle
[01:44.130]奋力挣扎却终是徒劳
[01:44.130]Why do I keep finding all these souvenirs
[01:47.975]为何我总寻获这些回忆信物
[01:47.975]I keep finding I keep finding
[01:51.015]不断发现 不断寻觅
[01:51.015]All of these souvenirs
[01:53.378]这些挥之不去的纪念品
[01:53.378]They keep bringing back the tears
[01:56.216]它们总惹我泪眼朦胧
[01:56.216]I keep finding I keep finding
[01:59.130]不断发现 不断寻觅
[01:59.130]All these souvenirs
[02:00.934]这些往事的残影
[02:00.934]They keep bringing back the tears
[02:03.301]它们总惹我泪眼朦胧
[02:03.301]I keep finding souvenirs
[02:07.194]回忆的碎片挥之不去
[02:07.194]They keep bringing back the tears
[02:11.030]它们总惹我泪眼朦胧
[02:11.030]I keep finding souvenirs
[02:14.830]回忆的碎片挥之不去
[02:14.830]They keep bringing back the tears
[02:18.654]它们总惹我泪眼朦胧
[02:18.654]Back and forth back and back
[02:21.356]来回徘徊 周而复始
[02:21.356]And forth I go I go I go over you
[02:26.394]我始终走不出 走不出 走不出你的阴影
[02:26.394]Back and forth back and back
[02:28.997]来回徘徊 周而复始
[02:28.997]And forth I go I go I can't get over you
[02:34.250]我徘徊不前 始终无法将你遗忘
[02:34.250]I keep finding I keep finding
[02:36.970]不断发现 不断寻觅
[02:36.970]All of these souvenirs
[02:39.362]这些挥之不去的纪念品
[02:39.362]They keep bringing back the tears
[02:42.162]它们总惹我泪眼朦胧
[02:42.162]I keep finding I keep finding
[02:45.090]不断发现 不断寻觅
[02:45.090]All these souvenirs
[02:47.031]这些往事的残影
[02:47.031]They keep bringing back the tears
[02:49.463]它们总惹我泪眼朦胧
[02:49.463]I keep finding souvenirs
[02:53.246]回忆的碎片挥之不去
[02:53.246]They keep bringing back the tears
[02:57.080]它们总惹我泪眼朦胧
[02:57.080]I keep finding souvenirs
[03:00.904]回忆的碎片挥之不去
[03:00.904]They keep bringing back the tears
[03:04.810]它们总惹我泪眼朦胧
[03:04.810]Back and forth back and back
[03:07.434]来回徘徊 周而复始
[03:07.434]And forth I go I go I go over you
[03:11.954]我始终走不出 走不出 走不出你的阴影
[03:11.954]