LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:All I Need Is You (Remastered 2015)]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Remastered Hits (All Tracks Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All I Need Is You (Remastered 2015) - Neil Sedaka
[00:06.932]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.932]Written by:Neil Sedaka/Howard Greenfield/Rr
[00:13.865]
[00:13.865]I don't need money I don't need gold
[00:17.537]我不需要金钱 也不需要黄金
[00:17.537]Your sweet kiss is wealth untold
[00:21.010]你甜蜜的吻是无价的珍宝
[00:21.010]I don't need the sunshine in the sky
[00:24.658]我不需要天上的阳光
[00:24.658]There is sunshine in your eyes
[00:28.118]你的眼中自有光芒万丈
[00:28.118]When you hold me oh so near
[00:31.602]当你紧紧拥我入怀
[00:31.602]Nothing more can matter dear
[00:35.141]亲爱的 其他一切都不再重要
[00:35.141]Oh all I need is you
[00:49.017]我唯一所求 只有你
[00:49.017]When I'm lost in your embrace
[00:52.425]当我沉醉在你的怀抱里
[00:52.425]The world becomes a magic place
[00:56.003]当你拥我入怀 世界便化作仙境
[00:56.003]When you hold me church bells ring
[00:59.590]教堂钟声为我们而鸣
[00:59.590]When you kiss me angels sing
[01:03.084]天使歌声随亲吻响起
[01:03.084]Can't you see I love you so
[01:06.572]可知我爱你有多深
[01:06.572]Say you'll never let me go
[01:10.058]请答应永不分离
[01:10.058]Oh all I need is you
[01:22.574]我唯一所求 只有你
[01:22.574]Oh darling please believe me
[01:26.065]亲爱的请相信我
[01:26.065]My love is not a lie
[01:29.543]这份爱绝非虚情
[01:29.543]For if you ever leave me
[01:32.994]若你离我而去
[01:32.994]Then I would die
[01:37.983]我将无法独活
[01:37.983]Hold me tight and hold me fast
[01:41.460]紧紧拥抱 别放手
[01:41.460]Say your love will always last
[01:44.868]许下永恒的爱意
[01:44.868]Darling never set me free
[01:48.315]亲爱的 别让我自由
[01:48.315]Please don't take your love from me
[01:51.749]请别带走你的爱
[01:51.749]What's the sky without the moon above
[01:55.262]没有月亮的天空算什么
[01:55.262]What am I without your love
[01:58.680]没有你的爱我又算什么
[01:58.680]Oh all I need is you
[02:10.378]我唯一所求 只有你
[02:10.378]
文本歌词
All I Need Is You (Remastered 2015) - Neil Sedaka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Neil Sedaka/Howard Greenfield/Rr
I don't need money I don't need gold
我不需要金钱 也不需要黄金
Your sweet kiss is wealth untold
你甜蜜的吻是无价的珍宝
I don't need the sunshine in the sky
我不需要天上的阳光
There is sunshine in your eyes
你的眼中自有光芒万丈
When you hold me oh so near
当你紧紧拥我入怀
Nothing more can matter dear
亲爱的 其他一切都不再重要
Oh all I need is you
我唯一所求 只有你
When I'm lost in your embrace
当我沉醉在你的怀抱里
The world becomes a magic place
当你拥我入怀 世界便化作仙境
When you hold me church bells ring
教堂钟声为我们而鸣
When you kiss me angels sing
天使歌声随亲吻响起
Can't you see I love you so
可知我爱你有多深
Say you'll never let me go
请答应永不分离
Oh all I need is you
我唯一所求 只有你
Oh darling please believe me
亲爱的请相信我
My love is not a lie
这份爱绝非虚情
For if you ever leave me
若你离我而去
Then I would die
我将无法独活
Hold me tight and hold me fast
紧紧拥抱 别放手
Say your love will always last
许下永恒的爱意
Darling never set me free
亲爱的 别让我自由
Please don't take your love from me
请别带走你的爱
What's the sky without the moon above
没有月亮的天空算什么
What am I without your love
没有你的爱我又算什么
Oh all I need is you
我唯一所求 只有你