[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Almost Like Being In Love]
[ar:William Henderson]
[al:A Slice Of The Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Almost Like Being In Love - William Henderson
[00:13.628]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.628]What a day this has been
[00:15.808]这是多么美妙的一天
[00:15.808]What a rare mood I'm in
[00:19.538]我此刻的心情如此特别
[00:19.538]Almost like being in love
[00:24.368]仿佛坠入爱河般甜蜜
[00:24.368]There's a smile on my face
[00:26.938]我的脸上洋溢着笑容
[00:26.938]For the whole human race
[00:29.648]为这世间所有的人们
[00:29.648]Why it's almost like being in love
[00:34.948]为何感觉如此像在恋爱
[00:34.948]All the music of life seems to be
[00:40.198]生命的乐章仿佛都在
[00:40.198]Like a bell that is ringing for me
[00:45.278]为我敲响幸福的钟声
[00:45.278]And from the way that I feel
[00:48.468]从心底涌动的感受
[00:48.468]When that bell starts to peal
[00:51.228]当钟声开始回荡
[00:51.228]I could swear I was falling
[00:53.608]我确信自己正在坠落
[00:53.608]I could swear I was falling
[00:57.288]我确信自己正在坠落
[00:57.288]Almost like being in love
[01:23.400]仿佛坠入爱河般甜蜜
[01:23.400]All the music of life seems to be
[01:28.500]生命的乐章仿佛都在
[01:28.500]Like a bell that is sliding for me
[01:33.690]为我奏响悠扬钟声
[01:33.690]And from the way that I feel
[01:36.930]从心底涌动的感受
[01:36.930]When that bell starts to peal
[01:39.570]当钟声开始回荡
[01:39.570]I was swear I was fallin'
[01:42.020]我确信自己正在坠落
[01:42.020]I could swear I was falling
[01:45.730]我确信自己正在坠落
[01:45.730]Almost like being in love love
[01:51.040]恍若沐浴爱河之中
[01:51.040]Almost like being in love in love
[02:03.290]宛如坠入爱河般美妙
[02:03.290]