[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Around the World (2002 - Remastered)]
[ar:Kay Starr]
[al:Movin']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Around The World - Kay Starr
[00:05.622]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.622]Around the world I've searched for you
[00:11.003]我寻遍世界每个角落只为找到你
[00:11.003]I traveled on when hope was gone
[00:13.925]当希望渺茫时我仍继续前行
[00:13.925]To keep a rendezvous
[00:17.367]只为赴这场命中注定的相遇
[00:17.367]I knew somewhere sometime somehow
[00:22.860]冥冥中我知道某个时刻某处地方
[00:22.860]You'd look at me and I would see
[00:26.829]你会凝视着我 而我将看见
[00:26.829]I see the smile you're smiling now
[00:29.307]此刻你脸上绽放的笑容
[00:29.307]It might have been in County Down
[00:35.014]或许是在唐郡的乡间小路
[00:35.014]Or in New York or gay Paree
[00:38.084]亦或纽约与浪漫巴黎的街头
[00:38.084]Or even London town
[00:40.989]哪怕伦敦城也留不住我脚步
[00:40.989]No more will I go all around the world
[00:46.791]我不再需要环游世界
[00:46.791]For I have found my world in you
[00:52.794]因你眼眸就是我的全世界
[00:52.794]Around the world I've searched for you
[00:58.089]我寻遍世界每个角落只为找到你
[00:58.089]I traveled on when hope was gone
[01:00.996]当希望渺茫时我仍继续前行
[01:00.996]To keep a rendezvous
[01:04.488]只为赴这场命中注定的相遇
[01:04.488]I knew somewhere sometime somehow
[01:10.108]冥冥中我知道某个时刻某处地方
[01:10.108]You'd look at me and I would see
[01:14.037]你会凝视着我 而我将看见
[01:14.037]I see the smile you're smiling now
[01:16.446]此刻你脸上绽放的笑容
[01:16.446]It might have been in County Down
[01:22.211]或许是在唐郡的乡间小路
[01:22.211]Or in New York or gay Paree
[01:25.149]亦或纽约与浪漫巴黎的街头
[01:25.149]Or even London town
[01:28.100]哪怕伦敦城也留不住我脚步
[01:28.100]No more will I go all around the world
[01:33.848]我不再需要环游世界
[01:33.848]For I have found my world in you
[01:39.396]因你眼眸就是我的全世界
[01:39.396]Yes I have found my world in you
[01:47.649]是的 你便是我的归处
[01:47.649]