[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Old, Old House]
[ar:George Jones]
[al:Ice Princess]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Old, Old House - George Jones (乔治·琼斯)
[00:00.361]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.361]There's an old old house that once was a mansion
[00:08.409]有座古老宅邸 曾显赫辉煌
[00:08.409]On a hill overlookin' the town
[00:17.069]矗立山巅俯瞰小镇风光
[00:17.069]But time has left a wreck where once there was beauty
[00:24.849]而今繁华褪尽 徒留断壁残垣
[00:24.849]And soon the old house will tumble down
[00:32.789]这老屋终将倾塌成殇
[00:32.789]But when the leaves start to fall in autumn
[00:41.608]当秋叶开始簌簌飘落
[00:41.608]And the rain starts to drift from the dream
[00:49.448]当细雨浸透旧梦苍茫
[00:49.448]And there's an old old man who walked in the garden
[00:57.768]总见白发老者踽踽园中
[00:57.768]And his head is bowed in memory
[01:06.447]垂首追忆往昔时光
[01:06.447]They say he built the mansion may call of a woman
[01:14.176]传说他为心爱女子筑起这座华宅
[01:14.176]And they planned to be married in the fall
[01:23.166]相约在秋日共结连理枝
[01:23.166]But her love withered in the last days of summer
[01:30.896]怎料她的爱意随夏末凋零
[01:30.896]And the house stood empty after all
[01:39.136]徒留空宅寂寥立斜阳
[01:39.136]But when the leaves start to fall in autumn
[01:47.586]当秋叶开始簌簌飘落
[01:47.586]And the rain starts to drift from the dream
[01:55.996]当细雨浸透旧梦苍茫
[01:55.996]And there's an old old man who walked through the garden
[02:04.456]总见银发老者踽踽穿行花园
[02:04.456]And his head is bowed in memory
[02:12.636]垂首追忆往昔时光
[02:12.636]And there's an old old man who walked through the garden
[02:21.216]总见银发老者踽踽穿行花园
[02:21.216]And his head is bowed in memory
[02:27.976]垂首追忆往昔时光
[02:27.976]