[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Going To Live The Life I Sing About In My Song]
[ar:Mahalia Jackson]
[al:Coffee Shop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Going To Live The Life I Sing About In My Song - Mahalia Jackson (玛哈利亚-杰克森)
[00:05.894]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.894]Written by：Rev. Thomas A. Dorsey
[00:11.789]
[00:11.789]I'm gonna live the life
[00:17.039]我要活出歌中所唱的人生
[00:17.039]I sing about in my song
[00:29.998]践行我歌中的每句誓言
[00:29.998]I'm gonna stand right
[00:36.268]我要坚定站立
[00:36.268]Always showing the wrong
[00:46.568]永远揭露世间谬误
[00:46.568]If I'm in the crowd
[00:55.248]无论身处人群
[00:55.248]If I'm alone on the streets or alone in my home
[01:14.298]独行街头或独守空房
[01:14.298]I'm gonna live the life
[01:19.047]我要活出歌中所唱的人生
[01:19.047]I sing about in my song
[01:33.620]践行我歌中的每句誓言
[01:33.620]Everyday everywhere
[01:43.200]无论何时何地
[01:43.200]On the busy thoroughfare
[01:53.610]在繁忙的街道上
[01:53.610]Folks may watch me folks may spot me
[02:03.269]人们或许注视我 或许指指点点
[02:03.269]Say I'm foolish but I don't care
[02:12.279]说我愚蠢 但我毫不在意
[02:12.279]I can't go to church
[02:19.249]我无法整日待在教堂
[02:19.249]Shout all day Sunday
[02:22.479]周日高声祈祷
[02:22.479]Go out and get drunk
[02:27.049]出门便酩酊大醉
[02:27.049]And raise sand all day Monday
[02:31.649]周一又整日惹是生非
[02:31.649]I'm gonna live the life
[02:36.319]我要活出歌中所唱的人生
[02:36.319]I sing about in my song
[02:43.838]践行我歌中的每句誓言
[02:43.838]Oh lord in my song
[02:50.288]主啊 就在我的歌声里
[02:50.288]Not for gold nor for fame
[02:59.548]不为金钱也不为名声
[02:59.548]But for the love of jesus name
[03:09.198]只为耶稣圣名的爱
[03:09.198]I am always up the straight
[03:18.557]我始终行走在正直
[03:18.557]And narrow way
[03:22.247]而狭窄的道路上
[03:22.247]Yes narrow way
[03:29.076]是的 这条窄路
[03:29.076]Jesus promise me
[03:33.406]耶稣向我承诺
[03:33.406]What I give down
[03:37.906]我所付出的
[03:37.906]He gonna give me
[03:42.356]祂必将赐予我
[03:42.356]Accround of love
[03:47.705]爱的回报
[03:47.705]Yes I'm gonna to live
[03:50.404]是的 我将活出
[03:50.404]Accround of love
[03:53.224]爱的回报
[03:53.224]Yeah I sing about in my song
[04:09.463]这就是我歌中所唱
[04:09.463]