[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Gallows Pole]
[ar:Odetta]
[al:They Are Approaching]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gallows Pole - Odetta
[00:05.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.300]Lyrics by：Traditional
[00:10.600]
[00:10.600]Composed by：Traditonal
[00:15.905]
[00:15.905]Hangman hangman slack your rope
[00:18.854]刽子手啊刽子手 松松你的绳索
[00:18.854]Slack it for awhile
[00:21.284]请暂且松一松
[00:21.284]Think I see my father coming
[00:23.324]我仿佛看见父亲远道而来
[00:23.324]Riding many a mile
[00:26.142]策马千里迢迢
[00:26.142]Papa did you bring me silver
[00:28.351]父亲可曾带来银两
[00:28.351]Papa did you bring me gold
[00:31.381]父亲可曾带来黄金
[00:31.381]Did you come to see me hanging by the gallows pole
[00:40.890]还是专程来看我吊死在绞刑架上
[00:40.890]Well I couldn't bring no silver
[00:43.969]可惜我未能带来银钱
[00:43.969]Didn't bring no gold
[00:46.469]没带半点黄金
[00:46.469]I've come to see you hang by the gallows pole
[00:55.806]只为看你悬吊绞刑架
[00:55.806]Hangman hangman slack your rope
[00:58.106]刽子手啊刽子手 松松你的绳索
[00:58.106]Slack it for awhile
[01:00.896]请暂且松一松
[01:00.896]Think I see my mother coming
[01:02.936]仿佛望见母亲赶来
[01:02.936]Riding many a mile
[01:05.506]策马千里迢迢
[01:05.506]Well mama did you bring me silver
[01:08.156]母亲可曾带银救我命
[01:08.156]Mama did you bring me gold
[01:10.936]妈妈你可曾带来黄金
[01:10.936]Did you come to see me hang by the gallows pole
[01:20.029]还是只为看我悬吊绞刑架
[01:20.029]I didn't bring no silver
[01:23.129]我未带白银
[01:23.129]Didn't bring no gold
[01:25.627]没带半点黄金
[01:25.627]I've come to see you hanging by the gallows pole
[01:34.416]只为目睹你悬吊绞刑架
[01:34.416]Hangman hangman slack your rope
[01:37.286]刽子手啊刽子手 松松你的绳索
[01:37.286]Slack it for awhile
[01:39.576]请暂且松一松
[01:39.576]Think I see my sweetheart coming
[01:41.536]仿佛看见爱人正赶来
[01:41.536]Riding many a mile
[01:44.294]策马千里迢迢
[01:44.294]Well mama did you bring me silver
[01:46.603]母亲可曾带银救我命
[01:46.603]Mama did you bring me gold
[01:49.222]妈妈你可曾带来黄金
[01:49.222]Did you come to see me hang by the gallows pole
[01:55.797]还是只为看我悬吊绞刑架
[01:55.797]Hanging by the gallows pole
[02:01.286]悬在绞刑架摇晃
[02:01.286]But she's gone
[02:02.752]她却转身离去
[02:02.752]Brought you a little bit thing that keep you from the gallows pole
[02:09.181]唯有爱人携来小物件 盼能免我绞刑之灾
[02:09.181]