[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Beware]
[ar:Norman Wisdom]
[al:Happy Ending (Live)]
[by:dongmei_karakal]
[offset:0]
[00:00.000]Beware - Norman Wisdom
[00:10.162]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.162]My head and my heart are in trouble
[00:18.937]我的理智与情感陷入纷争
[00:18.937]They argue what's right and what's wrong
[00:26.742]争论着是非对错
[00:26.742]My head thinks it's stupid to make dates with Cupid
[00:35.263]理智认为与爱神约会太过愚蠢
[00:35.263]My heart finds it reasons are strong
[00:46.652]而情感却坚信理由充分
[00:46.652]The moonshine in your hair
[00:52.397]你发间的月光
[00:52.397]Suggests a love affair
[00:56.567]暗示着浪漫情愫
[00:56.567]But I hear a voice within me whispering beware
[01:05.419]但内心有个声音在低语警告
[01:05.419]The beauty of your face
[01:11.212]你容颜的美丽
[01:11.212]Invites a fond embrace
[01:15.605]诱人想要拥你入怀
[01:15.605]But I hear a voice within me whispering beware beware
[01:27.858]但心底有个声音在低语：当心啊当心
[01:27.858]Memories of past loves are fleeting
[01:37.700]过往爱情的回忆转瞬即逝
[01:37.700]Into my heart you are creeping
[01:46.940]你却悄然潜入我心扉
[01:46.940]My heart you will entice
[01:51.729]你将蛊惑我的心
[01:51.729]My head whispers this advice
[01:55.866]理智在耳边轻声告诫
[01:55.866]Now beware beware beware
[02:15.185]千万要当心 当心 当心
[02:15.185]Into my heart you are creeping
[02:25.521]你却悄然潜入我心扉
[02:25.521]My heart you will entice
[02:29.939]你将蛊惑我的心
[02:29.939]My head whispers this advice
[02:35.073]理智在耳边轻声告诫
[02:35.073]Now beware beware beware
[02:54.621]千万要当心 当心 当心
[02:54.621]