[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Rocks And Gravel]
[ar:Harry Belafonte]
[al:In The Spotlight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rocks and Gravel - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
[00:05.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.780]Written by：Leon Bibb/Alan Lomax
[00:11.572]
[00:11.572]Well it's early in the morning
[00:14.606]清晨时分天刚破晓
[00:14.606]Baby when I rise a well a
[00:17.786]亲爱的当我艰难爬起
[00:17.786]Well it's early in the morning
[00:21.402]清晨时分天刚破晓
[00:21.402]When I rise a well a
[00:24.134]当我挣扎着起床
[00:24.134]Well it's early in the morning
[00:27.594]清晨时分天刚破晓
[00:27.594]When I rise a well a
[00:30.383]当我挣扎着起床
[00:30.383]I got aches and pains lordy mama
[00:33.534]浑身酸痛难耐 老天啊妈妈
[00:33.534]Makes a man want to die a well a
[00:36.680]让人只想就此长眠
[00:36.680]Well it's hard it's hard lordy rolling
[00:39.891]生活艰难 主啊 如此艰辛
[00:39.891]Well it's hard it's hard lordy rolling
[00:43.033]生活艰难 主啊 如此艰辛
[00:43.033]Well it's hard it's hard lordy rolling
[00:46.522]生活艰难 主啊 如此艰辛
[00:46.522]Come on boys a well a
[00:49.257]来吧兄弟们
[00:49.257]It takes rocks and gravel to make a
[00:52.341]需要砂石砾土
[00:52.341]To make a solid road a well a
[00:55.476]才能铺就坚实道路
[00:55.476]It takes rocks and gravel to make a
[00:58.552]需要砂石砾土
[00:58.552]To make a solid road a well a
[01:01.645]才能铺就坚实道路
[01:01.645]It takes rocks and gravel to make a
[01:04.834]需要砂石砾土
[01:04.834]To make a solid road a well a
[01:07.950]才能铺就坚实道路
[01:07.950]Well it ain't ever done lordy mamma
[01:11.014]这艰辛永无止境 老天啊
[01:11.014]There's a captain that's got a gun a well a
[01:14.058]有位持枪的船长在掌控一切
[01:14.058]Well it's hard it's hard lordy rolling
[01:17.188]生活艰难 主啊 如此艰辛
[01:17.188]Well it's hard it's hard lordy mama
[01:20.332]生活艰难 艰难啊 主啊 妈妈
[01:20.332]Well it's hard it's hard lordy rolling
[01:23.881]生活艰难 主啊 如此艰辛
[01:23.881]Come on boys a well a
[01:26.573]来吧兄弟们
[01:26.573]Well a whose ever told lady told a
[01:29.583]那些对女士说三道四的人啊
[01:29.583]He told a dirty lie a well a
[01:32.612]他撒了个肮脏的谎言
[01:32.612]He said a whose ever told lady told a
[01:35.650]他说每个告密的女人都在说谎
[01:35.650]He told a dirty lie a well a
[01:38.593]他撒了个肮脏的谎言
[01:38.593]He said a whose ever told lady told a
[01:41.612]他说每个告密的女人都在说谎
[01:41.612]He told a dirty lie a well a
[01:44.704]他撒了个肮脏的谎言
[01:44.704]He said I heard that my woman done leave me
[01:48.392]他说听说我的女人离我而去
[01:48.392]Well o well a well
[01:50.934]唉 唉 唉
[01:50.934]Well I ain't been to Georgie Georgie
[01:54.056]我还没去过乔治亚 乔治亚
[01:54.056]But I been told a well a
[01:57.338]但我曾听闻那些传言
[01:57.338]No I ain't been to Georgie Georgie
[02:00.225]不 我从未去过乔治亚
[02:00.225]But I been told a well a
[02:03.141]但我曾听闻那些传言
[02:03.141]No I ain't been to Georgie Georgie
[02:06.265]不 我从未去过乔治亚
[02:06.265]But I been told lordy mamma
[02:09.266]但我曾听闻 天啊妈妈
[02:09.266]They say that Georgie gals lordy baby
[02:12.400]他们说乔治亚的姑娘们 天啊宝贝
[02:12.400]I got a sweet jenny roll a well a
[02:15.396]我有个甜蜜的珍妮 摇啊摇
[02:15.396]It takes rocks and gravel to make a
[02:18.458]需要砂石砾土
[02:18.458]To make a solid road a well a
[02:21.559]才能铺就坚实道路
[02:21.559]It takes rocks and gravel to make a
[02:24.621]需要砂石砾土
[02:24.621]To make a solid road a well a
[02:27.644]才能铺就坚实道路
[02:27.644]It takes rocks and gravel well a
[02:30.761]铺就道路 需要砂石铺垫
[02:30.761]To make a solid road a well a
[02:33.749]才能铺就坚实道路
[02:33.749]Well it's hard it's hard lordy rolling
[02:36.832]生活艰难 主啊 如此艰辛
[02:36.832]Well it's hard it's hard lordy rolling
[02:40.263]生活艰难 主啊 如此艰辛
[02:40.263]Come on boys a well a
[02:43.270]来吧兄弟们
[02:43.270]Come on boys a well a
[02:45.933]来吧兄弟们
[02:45.933]Well it's early in the morning
[02:48.948]清晨时分天刚破晓
[02:48.948]Baby when I rise a well a
[02:52.040]亲爱的当我艰难爬起
[02:52.040]Well it's early in the morning
[02:55.182]清晨时分天刚破晓
[02:55.182]When I rise a well a
[02:58.054]当我挣扎着起床
[02:58.054]Well it's early in the morning
[03:01.421]清晨时分天刚破晓
[03:01.421]When I rise a well a
[03:04.069]当我挣扎着起床
[03:04.069]Well a whose ever told lady told a
[03:06.992]那些对女士说三道四的人啊
[03:06.992]He told a dirty lie a well a
[03:10.041]他撒了个肮脏的谎言
[03:10.041]He said whose ever told lady told a
[03:12.978]那些嚼舌根的人啊
[03:12.978]He told a dirty lie a well a
[03:15.967]他撒了个肮脏的谎言
[03:15.967]He said I heard that my woman done leave me
[03:19.491]他说听说我的女人离我而去
[03:19.491]Well o well a well
[03:22.122]唉 唉 唉
[03:22.122]Well it's hard it's hard lordy mama
[03:25.038]生活艰难 艰难啊 主啊 妈妈
[03:25.038]Well it's hard it's hard lordy rolling
[03:28.042]生活艰难 主啊 如此艰辛
[03:28.042]Well it's hard it's hard lordy mama
[03:31.267]生活艰难 艰难啊 主啊 妈妈
[03:31.267]Come on boys a well a
[03:34.035]来吧兄弟们
[03:34.035]Well it's early in the morning
[03:36.994]清晨时分天刚破晓
[03:36.994]Baby when I rise a well a
[03:39.908]亲爱的当我艰难爬起
[03:39.908]Well it's early in the morning
[03:43.213]清晨时分天刚破晓
[03:43.213]When I rise a well a
[03:45.846]当我挣扎着起床
[03:45.846]Well it's early in the morning
[03:49.169]清晨时分天刚破晓
[03:49.169]When I rise a well a
[03:50.838]当我挣扎着起床
[03:50.838]