[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Nine Little Teardrops]
[ar:Sue Thompson]
[al:Dateline Rome]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nine Little Teardrops - Sue Thompson
[00:02.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.940]Written by：Ramsey Kearney
[00:05.881]
[00:05.881]One little two little three little teardrops
[00:08.492]一滴两滴三滴泪珠滑落
[00:08.492]Four five six little teardrops
[00:12.461]四五六滴泪珠不停
[00:12.461]Seven little eight little nine little teardrops
[00:15.161]七八九滴泪珠成行
[00:15.161]I cried over you
[00:18.735]我为你泪流不止
[00:18.735]We wrote love notes like lovers do
[00:21.476]我们曾像恋人般互诉衷肠
[00:21.476]Like you love me and I love you
[00:24.333]你说爱我我也爱你
[00:24.333]I lost your love to someone new
[00:26.901]如今你的爱已另有所属
[00:26.901]And now my heart it cries for you
[00:31.031]我的心为你哭泣不停
[00:31.031]One little teardrop two little teardrops three little teardrops
[00:34.929]一滴泪 两滴泪 三滴泪珠滑落
[00:34.929]Four little teardrops five little teardrops six little teardrops
[00:38.925]四滴泪 五滴泪 六滴泪珠成行
[00:38.925]Seven little eight little nine little teardrops
[00:41.622]七八九滴泪珠成行
[00:41.622]I cried over you
[00:45.259]我为你泪流不止
[00:45.259]We went together like hand and glove
[00:47.974]我们曾如胶似漆形影不离
[00:47.974]Yet everybody called it puppy love
[00:50.925]人人都说那是青涩初恋
[00:50.925]Since the day you said bye bye
[00:53.435]自从你说再见那天起
[00:53.435]I sit alone and now I cry
[00:57.475]我独坐垂泪到如今
[00:57.475]One little teardrop two little teardrops three little teardrops
[01:01.439]一滴泪 两滴泪 三滴泪珠滑落
[01:01.439]Four little teardrops five little teardrops six little teardrops
[01:05.388]四滴泪 五滴泪 六滴泪珠成行
[01:05.388]Seven little eight little nine little teardrops
[01:08.156]七八九滴泪珠成行
[01:08.156]I cried over you
[01:23.801]我为你泪流不止
[01:23.801]The tears that I've cried over you
[01:26.443]那些为你流过的泪
[01:26.443]I note as stars up in the blue
[01:29.203]化作蓝天上的星辰
[01:29.203]I lost count a long time ago
[01:31.470]早已数不清多少回
[01:31.470]When I think of you the teardrops flow
[01:35.879]想起你 泪水又纷飞
[01:35.879]One little teardrop two little teardrops three little teardrops
[01:39.825]一滴泪 两滴泪 三滴泪珠滑落
[01:39.825]Four little teardrops five little teardrops six little teardrops
[01:43.787]四滴泪 五滴泪 六滴泪珠成行
[01:43.787]Seven little eight little nine little teardrops
[01:46.553]七八九滴泪珠成行
[01:46.553]I cried over you
[01:49.169]我为你泪流不止
[01:49.169]I cried over you
[01:51.841]我为你泪流不止
[01:51.841]I cried over you
[01:54.473]我为你泪流不止
[01:54.473]I cried over you
[01:57.161]我为你泪流不止
[01:57.161]