LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Little Blossom]
[ar:Hank Thompson]
[al:Express Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Blossom - Hank Thompson
[00:06.919]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.919]Oh dear I'm so tired and so lonely
[00:13.287]亲爱的 我好累好孤单
[00:13.287]I wonder why mommy don't come
[00:19.397]为什么妈妈还不回家
[00:19.397]She told me to close my pretty blue eyes and when
[00:26.406]她让我闭上漂亮的蓝眼睛 说醒来时
[00:26.406]I awoke she'd be home
[00:32.585]她就会回来
[00:32.585]I guess I'll go down and find daddy
[00:38.862]我想下楼去找爸爸
[00:38.862]I think he went down to the store
[00:45.250]他可能去了街角的商店
[00:45.250]That big long room filled with bottle
[00:51.630]那个堆满酒瓶的长房间
[00:51.630]I wish that he'd go there no more
[00:57.840]真希望他别再去了
[00:57.840]Sometimes he's so sick when he come from he staggers
[01:05.930]有时他醉醺醺地回家 步履蹒跚
[01:05.930]And falls on the ground
[01:10.760]最后跌倒在地
[01:10.760]One night when came in the parlor he kicked my poor dolly around
[01:23.340]那晚他闯进客厅 踢坏了我心爱的娃娃
[01:23.340]But I love him and I guess I'll go find him
[01:29.740]但我依然爱他 我要去找他
[01:29.740]I know he would gladly come home
[01:36.000]我知道他会愿意回家
[01:36.000]Then it won't be so dark and so lonesome
[01:42.300]这样等待就不会如此黑暗孤独
[01:42.300]While waiting for money to come
[01:48.650]在等待生活费的日子里
[01:48.650]His red eyes gazed wild when she found him her
[01:55.010]当他被发现时 那双通红的眼睛充满疯狂
[01:55.010]Sweet smiling face was still fair
[02:01.230]甜美笑颜仍纯真无邪
[02:01.230]But too late the demon possessed him for
[02:07.180]可恶魔已侵蚀他太深
[02:07.180]He grabbed at the back of a chair
[02:14.100]他猛然抓住椅背
[02:14.100]In a moment the whole thing was over the work of the beast was complete
[02:26.860]顷刻间悲剧降临 野兽完成了它的暴行
[02:26.860]And a poor little innocent blossom lay dying at her daddy's knees
[02:38.479]天真的小花奄奄一息 倒在父亲膝边
[02:38.479]
文本歌词
Little Blossom - Hank Thompson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh dear I'm so tired and so lonely
亲爱的 我好累好孤单
I wonder why mommy don't come
为什么妈妈还不回家
She told me to close my pretty blue eyes and when
她让我闭上漂亮的蓝眼睛 说醒来时
I awoke she'd be home
她就会回来
I guess I'll go down and find daddy
我想下楼去找爸爸
I think he went down to the store
他可能去了街角的商店
That big long room filled with bottle
那个堆满酒瓶的长房间
I wish that he'd go there no more
真希望他别再去了
Sometimes he's so sick when he come from he staggers
有时他醉醺醺地回家 步履蹒跚
And falls on the ground
最后跌倒在地
One night when came in the parlor he kicked my poor dolly around
那晚他闯进客厅 踢坏了我心爱的娃娃
But I love him and I guess I'll go find him
但我依然爱他 我要去找他
I know he would gladly come home
我知道他会愿意回家
Then it won't be so dark and so lonesome
这样等待就不会如此黑暗孤独
While waiting for money to come
在等待生活费的日子里
His red eyes gazed wild when she found him her
当他被发现时 那双通红的眼睛充满疯狂
Sweet smiling face was still fair
甜美笑颜仍纯真无邪
But too late the demon possessed him for
可恶魔已侵蚀他太深
He grabbed at the back of a chair
他猛然抓住椅背
In a moment the whole thing was over the work of the beast was complete
顷刻间悲剧降临 野兽完成了它的暴行
And a poor little innocent blossom lay dying at her daddy's knees
天真的小花奄奄一息 倒在父亲膝边