[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Tough Girl]
[ar:Martine]
[al:Tough Girl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tough Girl - Martine
[00:00.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.260]Written by：R. Saraiva/Flexter
[00:00.533]
[00:00.533]Don't wanna lose you this way
[00:03.403]不愿就这样失去你
[00:03.403]And now and now I'm saying
[00:06.854]此刻 此刻我正诉说
[00:06.854]I'm a tough girl but I know
[00:09.246]我本是个坚强的女孩
[00:09.246]Don't wanna lose this place
[00:12.227]却不愿失去这片天地
[00:12.227]And now and now I'm saying
[00:15.601]此刻 此刻我正诉说
[00:15.601]I'm a tough girl
[00:41.611]我本是个坚强的女孩
[00:41.611]With the colour of the night
[00:44.377]与夜色融为一体
[00:44.377]To remain at the same place
[00:47.898]坚守在原地不愿离去
[00:47.898]That I won't turn it down
[00:51.205]我绝不会轻言放弃
[00:51.205]That I won't turn it down
[00:55.892]我绝不会轻言放弃
[00:55.892]With the colour of the night
[00:58.474]与夜色融为一体
[00:58.474]To remain at the same place
[01:01.938]坚守在原地不愿离去
[01:01.938]That I know I'll be away
[01:05.322]明知终将分离
[01:05.322]That I know I'll be away
[01:09.713]明知终将分离
[01:09.713]Don't wanna lose you this way
[01:12.862]不愿就这样失去你
[01:12.862]And now and now I'm saying
[01:16.429]此刻 此刻我正诉说
[01:16.429]I'm a tough girl but I know
[01:18.696]我本是个坚强的女孩
[01:18.696]Don't wanna lose this place
[01:21.453]却不愿失去这片天地
[01:21.453]And now and now I'm saying
[01:25.055]此刻 此刻我正诉说
[01:25.055]I'm a tough girl
[01:40.347]我本是个坚强的女孩
[01:40.347]With the colour of the night
[01:42.770]与夜色融为一体
[01:42.770]To remain at the same place
[01:46.583]坚守在原地不愿离去
[01:46.583]That I won't turn it down
[01:49.964]我绝不会轻言放弃
[01:49.964]That I won't turn it down
[01:54.492]我绝不会轻言放弃
[01:54.492]With the colour of the night
[01:57.194]与夜色融为一体
[01:57.194]To remain at the same place
[02:00.713]坚守在原地不愿离去
[02:00.713]That I know I'll be away
[02:04.247]明知终将分离
[02:04.247]That I know I'll be away
[02:08.715]明知终将分离
[02:08.715]Don't wanna lose you this way
[02:11.419]不愿就这样失去你
[02:11.419]And now and now I'm saying
[02:15.050]此刻 此刻我正诉说
[02:15.050]I'm a tough girl but I know
[02:17.485]我本是个坚强的女孩
[02:17.485]Don't wanna lose this place
[02:20.259]却不愿失去这片天地
[02:20.259]And now and now I'm saying
[02:23.853]此刻 此刻我正诉说
[02:23.853]I'm a tough girl
[02:27.786]我本是个坚强的女孩
[02:27.786]Ohhhh
[02:30.629]
[02:30.629]Ohhh ohhh
[02:35.266]
[02:35.266]Ohhhhh
[02:38.807]
[02:38.807]Ohhhhh
[03:11.017]
[03:11.017]Don't wanna lose you this way
[03:13.579]不愿就这样失去你
[03:13.579]And now and now I'm saying
[03:17.233]此刻 此刻我正诉说
[03:17.233]I'm a tough girl but I know
[03:28.847]我本是个坚强的女孩
[03:28.847]Don't wanna lose this place
[03:31.484]却不愿失去这片天地
[03:31.484]And now and now I'm saying
[03:35.082]此刻 此刻我正诉说
[03:35.082]I'm a tough girl
[03:39.366]我本是个坚强的女孩
[03:39.366]Ohhhh ohhh
[03:42.378]
[03:42.378]Ohhhh ohhh
[03:53.376]
[03:53.376]Ohhhhh
[03:56.076]
[03:56.076]Ohhh ohh
[04:09.691]
[04:09.691]Ohhh
[04:13.024]
[04:13.024]Ohhh
[04:25.645]
[04:25.645]Ohhh
[04:27.954]
[04:27.954]