[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Teach Me Tonight(Remastered) (Remaster)]
[ar:Jo Stafford]
[al:Last Tower's Bell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Teach Me Tonight (Remastered) - Jo Stafford
[00:12.804]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.804]Did you say I've got a lot to learn
[00:19.703]
[00:19.703]Well don't think I'm trying not to learn
[00:26.551]别以为我不想学习
[00:26.551]Since this is the perfect spot to learn
[00:33.301]这里正是学习的绝佳之地
[00:33.301]Teach me tonight
[00:40.460]今夜请教导我
[00:40.460]Starting with the A B C of it
[00:47.679]从爱的ABC开始
[00:47.679]Right down to the X Y Z of it
[00:54.469]直到XYZ的奥秘
[00:54.469]Help me solve the mystery of it
[01:01.069]帮我解开这谜题
[01:01.069]Teach me tonight
[01:08.329]今夜请教导我
[01:08.329]The sky's a blackboard high above you
[01:17.679]苍穹是你头顶的黑板
[01:17.679]If a shooting star goes by
[01:23.899]若有流星划过天际
[01:23.899]I'll use that star to write I love you
[01:31.548]我会用它写下千万遍爱你
[01:31.548]A thousand times across the sky
[01:36.296]将爱意铺满整片夜空
[01:36.296]One thing isn't very clear my love
[01:43.504]亲爱的 有件事我不太明白
[01:43.504]Shouldn't the teacher stand so near my love
[01:50.804]老师是否该靠得这么近 亲爱的
[01:50.804]Graduation's almost here my love
[01:57.633]毕业的日子即将来临 亲爱的
[01:57.633]Teach me tonight
[02:12.058]今夜请教导我
[02:12.058]One thing isn't very clear my love
[02:19.208]亲爱的 有件事我不太明白
[02:19.208]Shouldn't the teachers stand so near my love
[02:26.427]老师是否该靠得这么近 亲爱的
[02:26.427]Graduation's almost here my love
[02:33.776]毕业的日子即将来临 亲爱的
[02:33.776]Teach me tonight
[02:42.516]今夜请教导我
[02:42.516]