[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Keep It a Secret (Remaster)]
[ar:Jo Stafford]
[al:Me Myself and My Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep It a Secret (Remastered) - Jo Stafford
[00:04.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.350]Written by：Jessie Mae Robinson
[00:08.719]
[00:08.719]If you see my darling with somebody new
[00:17.381]
[00:17.381]Keep it a secret whatever you do
[00:25.538]请千万保守这个秘密
[00:25.538]Why should you tell me and break my poor heart
[00:34.025]何必告诉我 让我心碎
[00:34.025]Then foolish pride would just drive us apart
[00:42.258]无谓的骄傲只会让我们分离
[00:42.258]If you see my darling in some rendezvous
[00:50.964]若你遇见我的爱人与旧人相会
[00:50.964]Painting the town with a girl he once knew
[00:59.559]看他与昔日红颜流连街头
[00:59.559]Pay no attention and just let it be
[01:07.431]请装作视而不见 任其自然
[01:07.431]But keep it a secret from me
[01:50.248]但请永远不要让我知晓
[01:50.248]If you see my darling in some rendezvous
[01:59.433]若你遇见我的爱人与旧人相会
[01:59.433]Painting the town with a girl he once knew
[02:08.597]看他与昔日红颜流连街头
[02:08.597]Pay no attention and just let it be
[02:16.044]请装作视而不见 任其自然
[02:16.044]But keep it a secret from me
[02:28.661]但请永远不要让我知晓
[02:28.661]