Lionheart - Love Don’t Live Here
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Love Don't Live Here]
[ar:Lionheart]
[al:Love Don't Live Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Don't Live Here - Lionheart
[00:00.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.870]Written by:Robert Watson
[00:01.759]
[00:01.759]Watch your enemies cause they're watching you
[00:04.769]警惕那些暗中窥视的敌人
[00:04.769]Stay relentless in all that you do
[00:07.936]在所做之事上永不懈怠
[00:07.936]Never ever bite the hand that feeds
[00:10.865]永远别忘恩负义伤害恩人
[00:10.865]Love don't live here anymore it's just me
[00:25.489]爱已不复存在 只剩我独守空城
[00:25.489]I thought I made it through all the rain
[00:27.542]我以为已熬过所有风雨
[00:27.542]Through all the pain
[00:29.004]历尽千般苦痛
[00:29.004]Tried to keep myself sane
[00:30.358]竭力保持理智清醒
[00:30.358]Remain the same and unscathed
[00:31.878]想要完好如初
[00:31.878]I'm so lost
[00:34.071]我如此迷失
[00:34.071]Lost in myself
[00:35.375]迷失在自我之中
[00:35.375]Can't believe everything I've seen
[00:36.626]无法相信我所目睹的一切
[00:36.626]And the words I've heard come outta my mouth
[00:38.226]以及从我口中说出的那些话语
[00:38.226]Like damn
[00:39.794]就像天啊
[00:39.794]Is this really who I am
[00:41.406]这真的是我吗
[00:41.406]Is this what I've become
[00:42.943]这就是我变成的样子吗
[00:42.943]Battered broken and undone
[00:44.255]伤痕累累 支离破碎 彻底崩溃
[00:44.255]I got this pain in my side
[00:45.961]这痛楚在肋间蔓延
[00:45.961]And my gut's not feeling right
[00:47.322]五脏六腑都在痉挛
[00:47.322]I don't wanna admit it but I got thoughts of suicide
[00:55.115]不愿承认却已浮现 自我了断的妄念
[00:55.115]Love don't live here anymore
[01:01.155]爱已从这里消散
[01:01.155]Love don't live here anymore
[01:03.138]爱已从这里消散
[01:03.138]Now with my thoughts
[01:04.290]当我的思绪
[01:04.290]Blown out the back of my head
[01:05.911]从颅后迸裂四溅
[01:05.911]I'd paint this f**king bathroom red
[01:07.480]就让这浴室染红一片
[01:07.480]Just to kill what's in my head but instead
[01:10.465]只想扼杀脑海中的执念 却只能
[01:10.465]I just bury my grief
[01:12.733]将悲伤深埋心底
[01:12.733]Bury my pain wrapped up in a white sheet
[01:15.521]裹着白布埋葬所有痛楚
[01:15.521]Dig a hole for this bullsh*t
[01:17.189]为这荒唐挖个深坑
[01:17.189]And just put it to sleep
[01:18.928]让它永远安眠
[01:18.928]Covered with some dirt
[01:20.121]覆上层层泥土
[01:20.121]And a grave stone that reads
[01:21.660]墓碑刻着血字警言
[01:21.660]You will break just like me
[01:23.013]你终将如我般支离破碎
[01:23.013]And you will not rest in peace
[01:24.593]你将永无宁日
[01:24.593]Mother f**ker you will suffer
[01:26.071]混账东西 你必将饱受折磨
[01:26.071]For as long as I breathe
[01:32.070]只要我一息尚存
[01:32.070]Love don't live here anymore
[01:38.447]爱已从这里消散
[01:38.447]Love don't live here anymore
[01:44.430]爱已从这里消散
[01:44.430]Love don't live here anymore
[01:50.621]爱已从这里消散
[01:50.621]Love don't live here anymore
[01:54.917]爱已从这里消散
[01:54.917]Ha ha yeah
[02:08.768]
[02:08.768]Watch your enemies cause they're watching you
[02:11.707]警惕那些暗中窥视的敌人
[02:11.707]Stay relentless in all that you do
[02:15.199]在所做之事上永不懈怠
[02:15.199]Never ever bite the hand that feeds
[02:17.862]永远别忘恩负义伤害恩人
[02:17.862]Love don't live here anymore it's just me
[02:32.666]爱已不复存在 只剩我独守空城
[02:32.666]It's just me
[02:33.817]只剩我一人
[02:33.817]
文本歌词
Love Don't Live Here - Lionheart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Robert Watson
Watch your enemies cause they're watching you
警惕那些暗中窥视的敌人
Stay relentless in all that you do
在所做之事上永不懈怠
Never ever bite the hand that feeds
永远别忘恩负义伤害恩人
Love don't live here anymore it's just me
爱已不复存在 只剩我独守空城
I thought I made it through all the rain
我以为已熬过所有风雨
Through all the pain
历尽千般苦痛
Tried to keep myself sane
竭力保持理智清醒
Remain the same and unscathed
想要完好如初
I'm so lost
我如此迷失
Lost in myself
迷失在自我之中
Can't believe everything I've seen
无法相信我所目睹的一切
And the words I've heard come outta my mouth
以及从我口中说出的那些话语
Like damn
就像天啊
Is this really who I am
这真的是我吗
Is this what I've become
这就是我变成的样子吗
Battered broken and undone
伤痕累累 支离破碎 彻底崩溃
I got this pain in my side
这痛楚在肋间蔓延
And my gut's not feeling right
五脏六腑都在痉挛
I don't wanna admit it but I got thoughts of suicide
不愿承认却已浮现 自我了断的妄念
Love don't live here anymore
爱已从这里消散
Love don't live here anymore
爱已从这里消散
Now with my thoughts
当我的思绪
Blown out the back of my head
从颅后迸裂四溅
I'd paint this f**king bathroom red
就让这浴室染红一片
Just to kill what's in my head but instead
只想扼杀脑海中的执念 却只能
I just bury my grief
将悲伤深埋心底
Bury my pain wrapped up in a white sheet
裹着白布埋葬所有痛楚
Dig a hole for this bullsh*t
为这荒唐挖个深坑
And just put it to sleep
让它永远安眠
Covered with some dirt
覆上层层泥土
And a grave stone that reads
墓碑刻着血字警言
You will break just like me
你终将如我般支离破碎
And you will not rest in peace
你将永无宁日
Mother f**ker you will suffer
混账东西 你必将饱受折磨
For as long as I breathe
只要我一息尚存
Love don't live here anymore
爱已从这里消散
Love don't live here anymore
爱已从这里消散
Love don't live here anymore
爱已从这里消散
Love don't live here anymore
爱已从这里消散
Ha ha yeah
Watch your enemies cause they're watching you
警惕那些暗中窥视的敌人
Stay relentless in all that you do
在所做之事上永不懈怠
Never ever bite the hand that feeds
永远别忘恩负义伤害恩人
Love don't live here anymore it's just me
爱已不复存在 只剩我独守空城
It's just me
只剩我一人