[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Bury Me]
[ar:Lionheart]
[al:Love Don't Live Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bury Me - Lionheart
[00:11.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.180]Written by：Robert Watson
[00:22.368]
[00:22.368]So you wanna bury me
[00:24.333]你们想将我埋葬
[00:24.333]Put me in the dirt
[00:25.431]让我深埋尘土
[00:25.431]Crucify me for my sins in the name of those I hurt
[00:28.320]以我伤害之人的名义 将我钉上十字架
[00:28.320]But who gon' carry me with blood all in my shirt
[00:31.112]但谁会搀扶满身血污的我
[00:31.112]Two strikes against me
[00:32.614]两次打击加身
[00:32.614]On my way to the third
[00:33.950]第三次即将来临
[00:33.950]And it hurts and it hurts ha for what's its worth
[00:36.857]这痛苦如此深刻 但无论如何
[00:36.857]Never giving anyone what they didn't deserve
[00:40.021]我从不给任何人他们不配得到的东西
[00:40.021]My due's paid my time served and I'll take that to my grave
[00:43.317]我债已偿 刑期已满 至死无悔
[00:43.317]So you can put me in the hearse
[00:48.119]尽管送我入灵柩
[00:48.119]And I'll take that to my grave so you can put me in the hearse
[00:53.037]我死亦无悔 尽管送我入灵柩
[00:53.037]No more
[00:54.869]不再
[00:54.869]Praying for rain that never came
[00:58.628]祈求那永不降临的甘霖
[00:58.628]No more
[00:59.665]不再
[00:59.665]Swearing to a God that don't know me by name
[01:02.830]向不识我名的神明起誓
[01:02.830]And you can all get f**ked
[01:05.325]你们全都给我滚蛋
[01:05.325]Sick of being tested by these pussies who don't want it
[01:08.468]受够了这些懦夫的试探 他们根本不配
[01:08.468]And you can all get f**ked
[01:10.991]你们全都给我滚蛋
[01:10.991]Sick of being tested by these pussies who don't want it they don't want it
[01:19.097]受够了这些懦夫的试探 他们不配 根本不配
[01:19.097]They don't want it
[01:24.688]他们不配
[01:24.688]The realest stakes ha as real as this
[01:28.078]最真实的赌注 就像此刻般真实
[01:28.078]And I didn't have to lie I didn't make up sh*t
[01:30.281]我无需撒谎 也从不胡编乱造
[01:30.281]And you can check the paper work I didn't make up sh*t
[01:33.404]你可以查证记录 我从未胡编乱造
[01:33.404]And I'll do it all again I'll stand by what I did
[01:36.159]即便重来千万次 我也绝不改口
[01:36.159]But what you call someone who gossips and talks sh*t
[01:38.906]那些搬弄是非造谣生事之徒
[01:38.906]That's a b**ch
[01:40.543]不过是些**
[01:40.543]That's a b**ch
[01:42.039]不过是些**
[01:42.039]And I ain't dropping names
[01:43.045]我不屑点名道姓
[01:43.045]'Cause I ain't trying to bring you fame
[01:44.677]因为你不配因此出名
[01:44.677]But you's a b**ch
[01:45.748]但你确实是个**
[01:45.748]And a snitch ha
[01:50.128]还有告密者啊
[01:50.128]But you's a b**ch
[01:51.685]但你确实是个**
[01:51.685]And a snitch ha
[01:55.175]还有告密者啊
[01:55.175]No more
[01:56.959]不再
[01:56.959]Praying for rain that never came
[02:00.813]祈求那永不降临的甘霖
[02:00.813]No more
[02:02.037]不再
[02:02.037]Swearing to a God that don't know me by name
[02:04.925]向不识我名的神明起誓
[02:04.925]And you can all get f**ked
[02:07.439]你们全都给我滚蛋
[02:07.439]Sick of being tested by these pussies who don't want it
[02:10.601]受够了这些懦夫的试探 他们根本不配
[02:10.601]And you can all get f**ked
[02:13.053]你们全都给我滚蛋
[02:13.053]Sick of being tested by these pussies who don't want it they don't want it
[02:19.944]受够了这些懦夫的试探 他们不配 根本不配
[02:19.944]Ha yea they don't want it
[02:24.363]哈 没错他们不配
[02:24.363]Sick of being tested by these pussies who don't want it
[02:27.108]受够了这些懦夫的试探 他们根本不配
[02:27.108]They don't want it
[02:37.544]他们不配
[02:37.544]I may be bent I may be bent
[02:41.602]我或许被折弯 或许被折弯
[02:41.602]But mother f**ker I ain't broke
[02:43.712]但老子绝不会被折断
[02:43.712]So you can keep taking notes
[02:45.251]尽管继续记录我的言行
[02:45.251]And you can hang on every quote
[02:47.336]你可以逐字逐句地揣摩
[02:47.336]My every lies that I wrote
[02:49.589]我写下的每个谎言
[02:49.589]I'm gone
[03:00.152]我已离去
[03:00.152]I may be bent I may be bent
[03:04.162]我或许被折弯 或许被折弯
[03:04.162]But mother f**ker I ain't broke
[03:06.363]但老子绝不会被折断
[03:06.363]So you can keep taking notes
[03:07.808]尽管继续记录我的言行
[03:07.808]And you can hang on every quote
[03:09.781]你可以逐字逐句地揣摩
[03:09.781]My every lies that I wrote
[03:12.134]我写下的每个谎言
[03:12.134]I'm gone
[03:14.221]我已离去
[03:14.221]