[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Witness]
[ar:Lionheart]
[al:Love Don't Live Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Witness - Lionheart
[00:13.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.330]Written by：Robert Watson
[00:26.660]
[00:26.660]Dear mama I wanna apologise
[00:29.965]亲爱的妈妈 我想向你道歉
[00:29.965]For those nights you spent crying
[00:32.067]为那些你哭泣的夜晚
[00:32.067]Tears in your eyes
[00:33.490]你眼中的泪水
[00:33.490]Cos you knew that I had problems
[00:36.743]因为你深知我的困扰
[00:36.743]And ain't nobody can solve 'em
[00:38.494]却无人能解
[00:38.494]And now I'm slipping and falling
[00:40.213]如今我正滑落与坠落
[00:40.213]It ain't often I cry but in a casket I lie
[00:44.385]我不常哭泣 但我在棺木中躺卧
[00:44.385]I swear to God depression is eating me alive
[00:47.044]我向天发誓 抑郁正将我吞噬
[00:47.044]And so I look to the sky
[00:50.037]我抬头望向天空
[00:50.037]But there ain't nobody there
[00:51.823]却空无一人
[00:51.823]So I put my head down and sigh
[00:56.423]我低下头，深深叹息
[00:56.423]Can you feel it
[00:59.882]你能感受到吗
[00:59.882]Cos I feel it too
[01:03.243]因为我也感受到了
[01:03.243]Can you feel it
[01:08.350]你能感受到吗
[01:08.350]Hoping and wishing the floor of my kitchen
[01:11.176]我期盼着，希望厨房的地板
[01:11.176]Try to fight off the snakes
[01:12.782]能帮我驱散那些毒蛇
[01:12.782]Try to juggle prescriptions
[01:14.477]试图在药物中寻找平衡
[01:14.477]This ain't living
[01:16.095]这并非真正的生活
[01:16.095]Is anyone listening
[01:17.917]是否有人在倾听
[01:17.917]Can I get a witness
[01:19.596]能否有人为我作证
[01:19.596]I said can I get a witness
[01:23.809]我说，能否有人为我作证
[01:23.809]Can you feel it
[01:27.296]你能感受到吗
[01:27.296]Cos I feel it too
[01:30.665]因为我也感受到了
[01:30.665]Can you feel it
[01:34.136]你能感受到吗
[01:34.136]Cos I feel it too
[01:41.042]因为我也感受到了
[01:41.042]Cos I feel it too
[01:44.448]因为我也感受到了
[01:44.448]Can you feel it
[01:47.871]你能感受到吗
[01:47.871]Cos I feel it too
[01:56.649]因为我也感受到了
[01:56.649]This pain I can't shake
[01:59.642]这份痛苦我无法摆脱
[01:59.642]Nightmares in my sleep
[02:00.925]睡梦中的噩梦
[02:00.925]But it hurts more to be awake
[02:13.423]但清醒时更加痛苦
[02:13.423]Nightmares in my sleep
[02:14.656]睡梦中的噩梦
[02:14.656]But it hurts more to be awake
[02:17.207]但清醒时更加痛苦
[02:17.207]This pain I can't shake
[02:20.075]这份痛苦我无法摆脱
[02:20.075]Nightmares in my sleep
[02:21.404]睡梦中的噩梦
[02:21.404]But it hurts more to be awake
[02:23.811]但清醒时更加痛苦
[02:23.811]This pain I can't shake
[02:27.083]这份痛苦我无法摆脱
[02:27.083]Nightmares in my sleep
[02:28.281]睡梦中的噩梦
[02:28.281]But it hurts more to be awake
[02:32.387]但清醒时更加痛苦
[02:32.387]Can you feel it
[02:35.838]你能感受到吗
[02:35.838]Cos I feel it too
[02:38.566]因为我也感受到了
[02:38.566]