[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't Nothin' But Love]
[ar:Ricky Nelson]
[al:Express Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't Nothin' But Love - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
[00:01.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.091]It ain't nothing but love it ain't nothing but love
[00:06.340]这一切都只因爱 只因爱
[00:06.340]Can you feel your heart skip a little beat
[00:09.329]你可曾感受心跳漏了一拍
[00:09.329]It ain't nothing but love
[00:11.609]这一切都只因爱
[00:11.609]Do you feel kinda dizzy when you stand on your feet
[00:14.539]当你站立时是否感到晕眩难耐
[00:14.539]It ain't nothing but love
[00:16.549]这一切都只因爱
[00:16.549]When she holds your hand do you feel real funny
[00:19.029]当她握住你的手 奇妙感觉涌上心头
[00:19.029]Do you lose your head when she calls you honey
[00:22.099]当她唤你亲爱的 你是否意乱情迷
[00:22.099]Well don't worry about a thing now
[00:24.399]此刻不必为任何事担忧
[00:24.399]It ain't nothing but love it ain't nothing but love
[00:28.179]这一切都只因爱 只因爱
[00:28.179]Can you feel your head spinning all around
[00:30.729]你可感到天旋地转的晕眩
[00:30.729]It ain't nothing but love
[00:33.069]这一切都只因爱
[00:33.069]And you feel like you're flying with your feet on the ground
[00:35.789]仿佛脚踏实地却飘然欲飞
[00:35.789]It ain't nothing but love
[00:38.219]这一切都只因爱
[00:38.219]Do you walk her home with your arm around her
[00:40.599]你是否揽着她送她回家
[00:40.599]Then you think she's sweet but you're glad you found her
[00:43.709]觉得她甜美可人 庆幸与她相遇
[00:43.709]Well don't worry bout a thing now
[00:46.259]别为琐事烦忧
[00:46.259]It ain't nothing but love it ain't nothing but love
[00:48.919]这一切都只因爱 只因爱
[00:48.919]It ain't nothing but love ain't nothing but love
[00:54.649]不过是爱 不过是爱
[00:54.649]When you feel like everything's upside down
[00:57.339]当世界天旋地转时
[00:57.339]It ain't nothing but love
[00:59.839]这一切都只因爱
[00:59.839]When you kiss her goodnight 37 times
[01:02.489]当你道晚安吻她三十七遍
[01:02.489]That ain't nothing but love
[01:04.889]这不过是爱
[01:04.889]And you feel kind of funny when the wedding bells chime
[01:07.869]婚礼钟声响起时莫名心颤
[01:07.869]That ain't nothing but love
[01:09.769]这不过是爱
[01:09.769]Do you feel real good everytime you kiss her
[01:12.549]每次亲吻她时是否心潮澎湃
[01:12.549]And if you left her now do you think you'd miss her
[01:15.408]若此刻离开她 是否会思念成灾
[01:15.408]Well don't worry about a thing now
[01:18.028]此刻不必为任何事担忧
[01:18.028]That ain't nothing but love it ain't nothing but love
[01:36.020]这就是纯粹的爱 这就是纯粹的爱
[01:36.020]It ain't nothing but love ain't nothing but love
[01:41.729]不过是爱 不过是爱
[01:41.729]When you feel like everything's upside down
[01:44.929]当世界天旋地转时
[01:44.929]It ain't nothing but love
[01:47.109]这一切都只因爱
[01:47.109]When you kiss her goodnight 37 times
[01:50.059]当你道晚安吻她三十七遍
[01:50.059]That ain't nothing but love
[01:52.209]这不过是爱
[01:52.209]And you feel kind of funny when the wedding bells chime
[01:55.189]婚礼钟声响起时莫名心颤
[01:55.189]That ain't nothing but love
[01:57.219]这不过是爱
[01:57.219]Do you feel real good everytime you kiss her
[01:59.979]每次亲吻她时是否心潮澎湃
[01:59.979]And if you left her now do you think you'd miss her
[02:02.929]若此刻离开她 是否会思念成灾
[02:02.929]Well don't worry about a thing now
[02:05.409]此刻不必为任何事担忧
[02:05.409]That ain't nothing but love that ain't nothing but love
[02:08.109]这全都是因为爱 全都是因为爱
[02:08.109]Ain't nothing but love ain't nothing but love
[02:10.477]这一切都只因爱 只因爱
[02:10.477]Um nothing but love ain't nothing but love
[02:13.197]嗯 唯有爱 唯有爱
[02:13.197]Ain't nothing but love ain't nothing but love
[02:16.046]这一切都只因爱 只因爱
[02:16.046]Well nothing but love
[02:16.976]是啊 唯有爱
[02:16.976]