[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:How About You]
[ar:Bobby Darin]
[al:14 Classics Songs to Start the Week in the Right Way]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How About You - Bobby Darin
[00:04.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.014]Written by：Freed/Burton Lane
[00:08.028]
[00:08.028]I like New York in June how about you
[00:14.432]我爱六月纽约的温柔 你呢
[00:14.432]I like a Gershwin tune how about you
[00:21.932]钟爱格什温旋律悠悠 你呢
[00:21.932]I love a fireside when a storm is due
[00:27.845]风暴将至时壁炉相守
[00:27.845]I like potato chips moonlight and motor trips
[00:31.891]薯片月光与公路漫游 你说够不够
[00:31.891]How about you
[00:35.126]你呢
[00:35.126]I'm mad about good books can't get my fill
[00:41.555]沉醉书香总嫌不够
[00:41.555]And Franklin Roosevelt's looks give me a thrill
[00:47.402]罗斯福的眉目让我心跳漏
[00:47.402]Holding hands at the movie show
[00:49.740]影院里悄悄十指相扣
[00:49.740]When all the lights are low
[00:51.778]当灯火渐暗时
[00:51.778]May not be new but I like it
[00:55.687]虽不新鲜却深得我心
[00:55.687]How about you
[01:02.109]你呢
[01:02.109]I like New Jersey in June how about you
[01:08.339]我爱六月的纽约 你呢
[01:08.339]And I love me a Bernstein tune how about you
[01:14.930]伯恩斯坦的旋律总让我沉醉 你呢
[01:14.930]I love a TV set when a storm is due
[01:21.328]暴风雨来临前 最宜窝着看电视
[01:21.328]You know I like my fish an chips rock and roll
[01:24.501]炸鱼薯条配摇滚
[01:24.501]And filter tips how about you
[01:27.796]还有薄荷烟 你呢
[01:27.796]I'm nuts about good cooks can never get my fill
[01:35.139]我痴迷于美食 永远都吃不够
[01:35.139]And Mrs. Darin's looks kinda give me a thrill
[01:41.683]达林夫人的容颜 总让我心跳加速
[01:41.683]Holding hands in a movie show all the way in the last row
[01:45.596]在影院最后一排 我们十指相扣
[01:45.596]May not be new but I like it how about you
[01:52.666]虽不新鲜 但我钟情依旧 你呢
[01:52.666]