Paolo Meneguzzi - L’ombrello rosso a pois
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:L'ombrello rosso a pois]
[ar:Paolo Meneguzzi]
[al:Miami]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]L'ombrello rosso a pois - Paolo Meneguzzi (保罗·梅内古齐)
[00:04.510]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.510]L'ombrello rosso a pois
[00:06.680]我们尽情放纵
[00:06.680]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[00:09.140]就是这样。
[00:09.140]L'ombrello rosso a pois
[00:11.440]我们尽情放纵
[00:11.440]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[00:13.630]就是这样。
[00:13.630]L'ombrello rosso a pois
[00:15.850]我们尽情放纵
[00:15.850]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[00:19.940]就是这样。
[00:19.940]Un centro una mattina
[00:22.210]一个中心一个帐篷
[00:22.210]Cammino verso il bar
[00:24.420]
[00:24.420]Ti vedo tra la pioggia
[00:26.680]
[00:26.680]Con l'ombrello rosso a pois
[00:28.850]Con l'ombrello rosso a pois
[00:28.850]La strada è un fiume
[00:31.490]
[00:31.490]A fianco ci sei tu
[00:33.860]
[00:33.860]Dobbiamo attraversare
[00:35.629]
[00:35.629]E non c'è un cavalcavia
[00:38.119]E non c'è un cavalcavia
[00:38.119]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[00:42.959]就是这样。
[00:42.959]Io cerco di coprirmi
[00:45.259]
[00:45.259]Con mezza giacca in testa
[00:47.369]
[00:47.369]Il semaforo è rosso e così mi copri tu
[00:52.229]
[00:52.229]Che con il tuo ombrello
[00:54.429]
[00:54.429]E con il tuo sorriso
[00:56.629]
[00:56.629]Mi dici:Ma sei scemo
[00:58.839]
[00:58.839]Non lo vedi quanto piove
[01:01.439]
[01:01.439]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[01:04.479]就是这样。
[01:04.479]L'ombrello rosso a pois
[01:06.049]我们尽情放纵
[01:06.049]Ma mentre attraversiamo
[01:08.328]
[01:08.328]Tu inciampi e cadi giù
[01:10.748]
[01:10.748]Ti aiuto per rialzarti
[01:12.978]
[01:12.978]Ma sei già tutta bagnata
[01:15.258]
[01:15.258]Ci incamminiamo insieme
[01:17.528]
[01:17.528]Tu che ti reggi a me
[01:19.918]
[01:19.918]Entriamo al bar e scuoti
[01:22.828]
[01:22.828]L'ombrello rosso a pois
[01:27.548]我们尽情放纵
[01:27.548]L'ombrello rosso a pois
[01:29.698]我们尽情放纵
[01:29.698]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[01:32.688]就是这样。
[01:32.688]L'ombrello rosso a pois
[01:34.048]我们尽情放纵
[01:34.048]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[01:38.448]就是这样。
[01:38.448]Tu prendi un latte caldo
[01:40.618]你端着一杯拿铁咖啡
[01:40.618]Io il solito caffè
[01:42.838]
[01:42.838]Ma il tipo dietro al banco
[01:44.948]
[01:44.948]Porta un latte anche a me
[01:47.298]
[01:47.298]E glielo sto per dire
[01:49.798]
[01:49.798]Ma entra una signora
[01:52.098]
[01:52.098]Che toglie la sua giacca
[01:54.138]
[01:54.138]E lo saluta con un bacio
[01:56.778]
[01:56.778]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[02:01.538]就是这样。
[02:01.538]Ti chiedo dove vivi
[02:03.638]
[02:03.638]Non ti ho mai vista qui
[02:06.058]我不知道未来会怎样
[02:06.058]Rispondi mentre bevi:
[02:08.068]
[02:08.068]Vivo al 303
[02:10.768]vivo艾尔303
[02:10.768]Poi apri il giornale
[02:12.878]
[02:12.878]Leggi l'oroscopo
[02:15.248]Leggi l'oroscopo
[02:15.248]Mi chiedi tra le righe:
[02:17.498]
[02:17.498]Tu di che segno sei
[02:19.618]
[02:19.618]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[02:22.957]就是这样。
[02:22.957]L'ombrello rosso a pois
[02:24.577]我们尽情放纵
[02:24.577]Suonano le campane
[02:26.667]
[02:26.667]Tu guardi l'orologio
[02:28.987]你守护着我的理论
[02:28.987]Mi dici:È tardi scusa
[02:31.287]
[02:31.287]Io devo andare via
[02:33.657]
[02:33.657]E dalla tua borsetta
[02:36.017]
[02:36.017]Prendi un biglietto blu
[02:38.287]
[02:38.287]Questo è il mio numero
[02:40.227]
[02:40.227]Chiama pure quando vuoi
[02:46.007]千山万水
[02:46.007]L'ombrello rosso a pois
[02:47.957]我们尽情放纵
[02:47.957]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[02:50.567]就是这样。
[02:50.567]L'ombrello rosso a pois
[02:52.477]我们尽情放纵
[02:52.477]Guardo dalla finestra
[02:54.377]
[02:54.377]Per quanto pioverà
[02:56.597]
[02:56.597]Forse per tutto il giorno
[02:59.397]
[02:59.397]Forse anche più
[03:01.277]
[03:01.277]Tra poco arriva il treno
[03:03.767]
[03:03.767]Mi alzo e vado via
[03:05.817]
[03:05.817]Ma sulla sedia vedo
[03:08.956]
[03:08.956]L'ombrello rosso a pois
[03:13.716]我们尽情放纵
[03:13.716]L'ombrello rosso a pois
[03:15.886]我们尽情放纵
[03:15.886]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[03:18.306]就是这样。
[03:18.306]L'ombrello rosso a pois
[03:20.116]我们尽情放纵
[03:20.116]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[03:22.846]就是这样。
[03:22.846]L'ombrello rosso a pois
[03:32.136]我们尽情放纵
[03:32.136]L'ombrello rosso a pois
[03:34.246]我们尽情放纵
[03:34.246]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[03:36.816]就是这样。
[03:36.816]L'ombrello rosso a pois
[03:38.886]
[03:38.886]Tu tu tu tu tu ru tu tu
[03:42.856]就是这样。
[03:42.856]
文本歌词
L'ombrello rosso a pois - Paolo Meneguzzi (保罗·梅内古齐)
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
Un centro una mattina
一个中心一个帐篷
Cammino verso il bar
Ti vedo tra la pioggia
Con l'ombrello rosso a pois
Con l'ombrello rosso a pois
La strada è un fiume
A fianco ci sei tu
Dobbiamo attraversare
E non c'è un cavalcavia
E non c'è un cavalcavia
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
Io cerco di coprirmi
Con mezza giacca in testa
Il semaforo è rosso e così mi copri tu
Che con il tuo ombrello
E con il tuo sorriso
Mi dici:Ma sei scemo
Non lo vedi quanto piove
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Ma mentre attraversiamo
Tu inciampi e cadi giù
Ti aiuto per rialzarti
Ma sei già tutta bagnata
Ci incamminiamo insieme
Tu che ti reggi a me
Entriamo al bar e scuoti
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
Tu prendi un latte caldo
你端着一杯拿铁咖啡
Io il solito caffè
Ma il tipo dietro al banco
Porta un latte anche a me
E glielo sto per dire
Ma entra una signora
Che toglie la sua giacca
E lo saluta con un bacio
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
Ti chiedo dove vivi
Non ti ho mai vista qui
我不知道未来会怎样
Rispondi mentre bevi:
Vivo al 303
vivo艾尔303
Poi apri il giornale
Leggi l'oroscopo
Leggi l'oroscopo
Mi chiedi tra le righe:
Tu di che segno sei
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Suonano le campane
Tu guardi l'orologio
你守护着我的理论
Mi dici:È tardi scusa
Io devo andare via
E dalla tua borsetta
Prendi un biglietto blu
Questo è il mio numero
Chiama pure quando vuoi
千山万水
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Guardo dalla finestra
Per quanto pioverà
Forse per tutto il giorno
Forse anche più
Tra poco arriva il treno
Mi alzo e vado via
Ma sulla sedia vedo
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
L'ombrello rosso a pois
我们尽情放纵
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。
L'ombrello rosso a pois
Tu tu tu tu tu ru tu tu
就是这样。