[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Who Is Sylvia?]
[ar:Maxine Sullivan]
[al:Because of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who Is Sylvia? - Maxine Sullivan
[00:03.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.740]Written by：Franz Schubert
[00:07.492]
[00:07.492]Who is Sylvia
[00:12.625]谁是西尔维娅
[00:12.625]What is she
[00:16.948]她是谁
[00:16.948]That all her swains commend her
[00:27.679]让所有追求者都为她倾倒
[00:27.679]Lovely fair and wise is she
[00:37.119]她美丽、优雅又聪慧
[00:37.119]The heaven such grace should render
[00:47.909]上天赐予她如此恩典
[00:47.909]That ador ed
[00:52.807]令人倾慕
[00:52.807]She might be
[00:57.756]她值得
[00:57.756]That ador ed
[01:02.679]令人倾慕
[01:02.679]She might be
[01:12.630]她值得
[01:12.630]Is she kind
[01:16.975]她可善良
[01:16.975]As she is fair
[01:21.954]如她容颜般美好
[01:21.954]For beauty lives with kindness
[01:32.224]因美丽与善良同在
[01:32.224]To her eyes
[01:36.704]在她眼眸中
[01:36.704]Love does repair
[01:41.577]爱意复苏
[01:41.577]To help him of his blindness
[01:52.144]治愈他的盲目
[01:52.144]And being held
[01:56.458]被拥入怀中
[01:56.458]In habit there
[02:01.933]她就在那里
[02:01.933]And being held
[02:06.239]被拥入怀中
[02:06.239]In habit there
[02:16.477]她就在那里
[02:16.477]To lovely Sylvia
[02:20.830]献给可爱的西尔维娅
[02:20.830]Oh let us garlands bring
[02:25.610]让我们献上花环
[02:25.610]For Sylvia excels
[02:31.065]因西尔维娅的光芒
[02:31.065]Each mortal thing
[02:38.629]令万物黯然
[02:38.629]For lovely Sylvia
[02:43.122]致可爱的西尔维娅
[02:43.122]Excels all things
[02:49.672]她超凡绝伦
[02:49.672]