[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Lies Are Much More Fun]
[ar:The Grates]
[al:Gravity Won't Get You High]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lies - The Grates
[00:12.125]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.125]In the morning upside down
[00:14.917]清晨时分 天旋地转
[00:14.917]In the evening round and round
[00:17.745]夜幕降临 周而复始
[00:17.745]I'm so tired I've lost my eyes
[00:20.306]疲惫不堪 双目失焦
[00:20.306]Could someone prop me up 'gainst a wall
[00:22.936]谁能将我 倚墙而立
[00:22.936]Got this thing what makes my lids fall
[00:26.667]困意袭来 眼皮沉重
[00:26.667]If I bask I'm bound to burn
[00:29.316]若我贪恋 必遭灼伤
[00:29.316]If I read I'm bound to learn
[00:32.299]若我阅读 必有所得
[00:32.299]I'm a thief what stole you twice
[00:34.649]我是个贼 将你两度窃走
[00:34.649]Could someone glue these shoes to the ground
[00:37.523]谁能将我的双脚钉在原地
[00:37.523]Got this thing what makes me spin round
[00:39.978]有股力量让我不停旋转
[00:39.978]And round and round and round and round
[00:44.785]一圈又一圈 永无止境
[00:44.785]No I'll never believe the truth in you
[00:48.169]不 我永远不会相信你的真相
[00:48.169]Lies are much more fun
[00:50.368]谎言才更有趣
[00:50.368]No I'll never believe the truth in you
[00:53.912]不 我永远不会相信你的真相
[00:53.912]Lies are much more fun
[00:56.197]谎言才更有趣
[00:56.197]No I can't
[00:57.781]不 我做不到
[00:57.781]No I won't
[00:59.301]不 我不会
[00:59.301]No I can't
[01:00.734]不 我做不到
[01:00.734]No I won't
[01:02.337]不 我不会
[01:02.337]No I can't
[01:03.674]不 我做不到
[01:03.674]No I won't
[01:05.907]不 我不会
[01:05.907]Goodbye goodbye I'm closing my ears
[01:10.307]再见 再见 我捂住双耳
[01:10.307]Planting trees like planting leaves
[01:12.963]种下树木 如同种下落叶
[01:12.963]Broken toes and then she leaves
[01:15.836]脚趾折断后她转身离去
[01:15.836]I'm a grave for good intent
[01:18.397]我成了善意初衷的坟墓
[01:18.397]This flood's starting to get to me
[01:21.547]这场洪流开始将我吞噬
[01:21.547]This blood is well up past my knees
[01:24.659]鲜血已漫过我的膝盖
[01:24.659]I'm a seal know that by heart
[01:27.683]我是海豹 对此心知肚明
[01:27.683]You're unwell how could we part
[01:30.617]你病得不轻 我们怎能分离
[01:30.617]Got a goat and got a bear
[01:32.872]拥有山羊也拥有熊
[01:32.872]Little girl got to make up your mind
[01:35.753]小姑娘 你该下定决心了
[01:35.753]Little girl think what you've got inside
[01:38.133]小女孩想想你心里藏着什么
[01:38.133]Inside inside inside inside
[01:42.902]心里心里心里心里
[01:42.902]No I'll never believe the truth in you
[01:46.254]不 我永远不会相信你的真相
[01:46.254]Lies are much more fun
[01:48.539]谎言才更有趣
[01:48.539]No I'll never believe the truth in you
[01:52.124]不 我永远不会相信你的真相
[01:52.124]Lies are much more fun
[01:54.716]谎言才更有趣
[01:54.716]No I can't
[01:55.972]不 我做不到
[01:55.972]No I won't
[01:57.468]不 我不会
[01:57.468]No I can't
[01:58.925]不 我做不到
[01:58.925]No I won't
[02:00.306]不 我不会
[02:00.306]No I can't
[02:01.799]不 我做不到
[02:01.799]No I won't
[02:03.868]不 我不会
[02:03.868]Goodbye goodbye I'm closing my ears
[02:08.453]再见 再见 我捂住双耳
[02:08.453]I'm not listenin'
[02:09.727]我不听
[02:09.727]I'm not listenin'
[02:11.150]我不听
[02:11.150]I'm not listening to a word you say
[02:14.048]你说的每个字我都不愿听
[02:14.048]I'm not listenin'
[02:15.572]我不听
[02:15.572]I'm not listenin'
[02:17.100]我不听
[02:17.100]I'm not listening to a word you say
[02:19.948]你说的每个字我都不愿听
[02:19.948]I'm not listening
[02:21.623]我不听
[02:21.623]I'm not listening
[02:22.888]我不听
[02:22.888]I'm not listening
[02:25.931]我不听
[02:25.931]I'm not listening
[02:27.251]我不听
[02:27.251]I'm not listening
[02:28.603]我不听
[02:28.603]I'm not listening
[02:31.262]我不听
[02:31.262]I'm gonna go like this to you
[02:32.823]我要这样对你
[02:32.823]I'm gonna go like this to you
[02:34.307]我要这样对你
[02:34.307]I'm gonna go like this to you
[02:35.869]我要这样对你
[02:35.869]La la la la la
[02:49.722]
[02:49.722]I wash with your soap
[02:54.626]用你的肥皂清洗
[02:54.626]Oh I dream of rodeo
[03:01.261]噢 我梦见了竞技场
[03:01.261]Your soap
[03:03.778]你的肥皂剧
[03:03.778]Your soap
[03:06.722]你的肥皂剧
[03:06.722]Your soap
[03:09.524]你的肥皂剧
[03:09.524]Your
[03:11.920]你的
[03:11.920]No I can't
[03:13.051]不 我做不到
[03:13.051]No I won't
[03:14.427]不 我不会
[03:14.427]No I can't
[03:16.019]不 我做不到
[03:16.019]No I won't
[03:17.554]不 我不会
[03:17.554]No I can't
[03:18.905]不 我做不到
[03:18.905]No I won't
[03:20.384]不 我不会
[03:20.384]No I can't
[03:21.902]不 我做不到
[03:21.902]No I won't
[03:23.289]不 我不会
[03:23.289]No I can't
[03:24.651]不 我做不到
[03:24.651]Yes I can
[03:26.035]是的 我可以
[03:26.035]No I can't
[03:27.410]不 我做不到
[03:27.410]Yes I can
[03:29.106]是的 我可以
[03:29.106]No I can't
[03:30.301]不 我做不到
[03:30.301]Yes I can
[03:31.921]是的 我可以
[03:31.921]No I can't
[03:33.234]不 我做不到
[03:33.234]Yes I can
[03:35.066]是的 我可以
[03:35.066]No I can't
[03:36.344]不 我做不到
[03:36.344]No I won't
[03:37.711]不 我不会
[03:37.711]No I can't
[03:39.198]不 我做不到
[03:39.198]No I won't
[03:40.634]不 我不会
[03:40.634]No I can't
[03:42.144]不 我做不到
[03:42.144]No I won't
[03:44.471]不 我不会
[03:44.471]Goodbye goodbye I'm closing my ears
[03:47.879]再见 再见 我捂住双耳
[03:47.879]