[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:MY LIFE (RE-REC2010)]
[ar:DAZZLE 4 LIFE]
[al:DAZZLE 4 LIFE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MY LIFE（RE-REC2010） - DAZZLE 4 LIFE
[00:00.200]
[00:00.200]词：CMD T-TRIPPIN'
[00:00.400]
[00:00.400]曲：T-TRIPPIN'
[00:00.614]
[00:00.614]Try 4 the race
[00:02.141]为这场竞赛奋力一搏
[00:02.141]行くあてすら
[00:03.359]连前进方向都未曾看清
[00:03.359]まだ見えぬこのレース
[00:04.866]这场迷雾笼罩的赛事
[00:04.866]ただハイペース
[00:05.907]仅凭高速疾驰
[00:05.907]左手にalcohol＆smoking
[00:08.496]左手握着酒精与烟草
[00:08.496]流れ言葉
[00:09.634]随波逐流的辞藻
[00:09.634]物語に咲くメロディー
[00:12.169]故事里绽放的旋律
[00:12.169]West coast
[00:12.787]西海岸
[00:12.787]つなげるメロディー
[00:14.786]串联起的韵律
[00:14.786]East coast
[00:15.429]东海岸
[00:15.429]つなげるメロディー
[00:17.408]串联起的韵律
[00:17.408]音言葉で流すメロディー
[00:20.641]用音符语言编织的旋律
[00:20.641]偽りな金浴びる罵声
[00:23.591]沐浴在虚假金钱中的谩骂
[00:23.591]ボロな体で転がすchevy
[00:26.186]破旧身躯驾驶雪佛兰横冲直撞
[00:26.186]いつの日か
[00:26.994]从何时开始
[00:26.994]負けることに慣れ
[00:28.928]习惯了失败
[00:28.928]戦い方すら忘れたのか
[00:31.638]连战斗方式都遗忘殆尽了吗
[00:31.638]時は流れ潰れた拳で握る
[00:34.484]时光流逝 用溃烂拳头紧握的
[00:34.484]Microphone
[00:35.340]麦克风
[00:35.340]音言葉だけで打つ博打を
[00:37.650]仅凭音律押注的这场豪赌
[00:37.650]All bet
[00:38.323]全盘押上
[00:38.323]我の身に賭けて進むso
[00:40.512]将性命作赌注奋勇前行
[00:40.512]絶えず険しい
[00:41.772]这条永无止境的
[00:41.772]この道のりを
[00:43.149]艰险道路
[00:43.149]Try at 4 the race
[00:44.815]为竞赛奋力一搏
[00:44.815]クソったれな
[00:45.830]这该死的
[00:45.830]My life消すまで
[00:47.524]直到我生命燃尽
[00:47.524]うたかたの才能
[00:49.059]虚无缥缈的才华
[00:49.059]Take your hands up
[00:50.808]举起你们的双手
[00:50.808]Get low low yeah
[00:52.895]放低身姿 耶
[00:52.895]だから
[00:53.455]所以
[00:53.455]So try at 4 the race
[00:55.498]为此奋力一搏吧
[00:55.498]見えかけた夢を
[00:56.877]直到抓住那
[00:56.877]つかむ日まで
[00:58.346]若隐若现的梦想之日
[00:58.346]うたかたの才能
[00:59.712]虚幻易逝的才华
[00:59.712]Take your hands up
[01:01.459]举起你们的双手
[01:01.459]Get low low yeah
[01:03.633]放低身姿 耶
[01:03.633]This is the my life
[01:07.345]这就是我的人生
[01:07.345]Keep on my life baby
[01:14.752]继续我的人生 宝贝
[01:14.752]Come and listen to this music
[01:17.041]来聆听这段旋律吧
[01:17.041]When someboby feel sorrowful
[01:20.555]当有人深陷悲伤之时
[01:20.555]I'll do the play until die
[01:25.736]我将歌唱至生命最后一刻
[01:25.736]枯れ果てるまで
[01:27.101]直至彻底枯竭
[01:27.101]立ち続ける
[01:28.188]也要坚持站立
[01:28.188]My life
[01:28.843]我的人生
[01:28.843]見た夢の向こう側へ
[01:30.790]朝着梦中彼端前行
[01:30.790]My life
[01:31.563]我的人生
[01:31.563]届くまで叫ぶだけさ
[01:33.467]直到抵达前永不停歇地呐喊
[01:33.467]My life
[01:48.733]我的人生
[01:48.733]Try at 4 the race
[01:50.076]为竞赛奋力一搏
[01:50.076]クソったれな
[01:51.131]这该死的
[01:51.131]My life消すまで
[01:52.981]直到我生命消逝
[01:52.981]うたかたの才能
[01:54.408]转瞬即逝的才华
[01:54.408]Take your hands up
[01:56.080]举起你们的双手
[01:56.080]Get low low yeah
[01:58.163]放低身姿 耶
[01:58.163]だから
[01:58.805]所以
[01:58.805]So try at 4 the race
[02:00.994]为此奋力一搏吧
[02:00.994]見えかけた夢を
[02:02.291]直到抓住那
[02:02.291]つかむ日まで
[02:03.660]若隐若现的梦想之日
[02:03.660]うたかたの才能
[02:05.067]虚无缥缈的才华
[02:05.067]Take your hands up
[02:06.869]举起你们的双手
[02:06.869]Get low low yeah
[02:09.046]放低身姿 耶
[02:09.046]This is the my life
[02:10.052]这就是我的人生
[02:10.052]クソなりに生き
[02:11.055]用最卑微的姿态生存
[02:11.055]クソなりに散る
[02:12.252]以最潦草的方式凋零
[02:12.252]泥にまみれて
[02:13.381]满身泥泞之中
[02:13.381]So花を咲かせる様
[02:15.338]也要让鲜花盛放
[02:15.338]一か八かで行ったら
[02:17.091]孤注一掷勇往直前
[02:17.091]Ghetto climb
[02:17.979]攀登贫民窟
[02:17.979]Chuck tailor
[02:18.870]查克裁缝
[02:18.870]Plain T and dickies
[02:20.575]素T与迪基工装裤
[02:20.575]お前の意志継ぐ左手のブレス
[02:23.305]继承你意志的左手腕饰
[02:23.305]価値以上に輝かせるから
[02:25.865]定要让其绽放超乎价值的光芒
[02:25.865]締める?まだいもを引く
[02:28.112]要勒紧吗？还在垂死挣扎
[02:28.112]まだ崖っぷちだろ
[02:29.572]不还在悬崖边缘吗
[02:29.572]タップする?まだ
[02:31.042]要轻敲节奏吗？还没完
[02:31.042]永遠に輝いてくれやflow
[02:33.947]永远闪耀吧我的韵律
[02:33.947]ローレス重ねてきた罪と
[02:36.479]与层层累积的罪孽
[02:36.479]汗かくなんてことわだせぇと
[02:39.194]和流汗拼搏的誓言
[02:39.194]そんなはずは決してねぇぜ
[02:41.205]这种结果绝无可能
[02:41.205]On＆on
[02:42.123]永不停息
[02:42.123]I wanna be big name in my life
[02:45.406]我愿成为此生传奇
[02:45.406]甘い言葉はいらねぇ
[02:47.397]无需甜美虚言
[02:47.397]I wanna be big name in my life
[02:52.634]我愿成为此生传奇
[02:52.634]Try at 4 the race
[02:54.113]为竞赛奋力一搏
[02:54.113]クソったれな
[02:55.145]这该死的
[02:55.145]My life消すまで
[02:56.947]直到我生命消逝
[02:56.947]うたかたの才能
[02:58.378]转瞬即逝的才华
[02:58.378]Take your hands up
[03:00.039]举起你们的双手
[03:00.039]Get low low yeah
[03:02.334]放低身姿 耶
[03:02.334]だから
[03:02.826]所以
[03:02.826]So try at 4 the race
[03:04.976]为此奋力一搏吧
[03:04.976]見えかけた夢を
[03:06.397]直到抓住那
[03:06.397]つかむ日まで
[03:07.505]若隐若现的梦想之日
[03:07.505]うたかたの才能
[03:09.056]虚无缥缈的才华
[03:09.056]Take your hands up
[03:10.711]举起你们的双手
[03:10.711]Get low low yeah
[03:12.980]放低身姿 耶
[03:12.980]This is the my life
[03:16.401]这就是我的人生
[03:16.401]