[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:GET IT!]
[ar:伊藤健太郎]
[al:キャラクターソングアルバム「ヒカルの碁 光る未来へ」]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]GET IT! - 伊藤健太郎 (いとう けんたろう)
[00:06.750]
[00:06.750]詞：Kenko-p
[00:13.510]
[00:13.510]曲：萩原祐二
[00:20.277]
[00:20.277]真昼の月がギラリした
[00:27.107]正午的月亮在闪烁
[00:27.107]思いがけないことがあるんだ
[00:34.787]存在着意想不到的事
[00:34.787]Outすることで見えてくるだろう
[00:41.577]出去的话会看见的吧
[00:41.577]ちがう自分ちがう生き方
[00:49.777]不同的自己有不同的生存方式
[00:49.777]教えられた知識はいらない
[00:57.017]我不需要教授的知识
[00:57.017]学び勝ち取った形のない
[01:01.727]学习到的
[01:01.727]経験こそが
[01:03.887]无形经验
[01:03.887]明日へ導くから
[01:08.727]才会引导未来
[01:08.727]I wanna get it
[01:10.497]
[01:10.497]奪うこともひとつのやり方
[01:15.827]抢夺也是一种方法
[01:15.827]I wanna get it
[01:17.657]
[01:17.657]この気持ちで
[01:20.157]就用这种心情
[01:20.157]Go for broke
[01:23.437]
[01:23.437]情熱my world
[01:34.994]我的世界充满激情
[01:34.994]群れの中では見えにくい
[01:41.654]在人群中难以寻见
[01:41.654]ひとりという無限の宇宙
[01:49.334]被称作一个人的无限宇宙
[01:49.334]迷宮の中へ迷い込むとき
[01:56.234]当你误入迷宫之中
[01:56.234]同じ空に俺もいるから
[02:04.404]我会与你在同一天空之下
[02:04.404]こわれた青孤独な翼
[02:11.674]破碎的蔚蓝孤独的翅膀
[02:11.674]あきらめをしないココロだけで
[02:16.264]只有在不放弃的心里
[02:16.264]ココロだけで
[02:18.294]只有在心里
[02:18.294]飛べる空があるさ
[02:23.273]才有可以翱翔的天空
[02:23.273]I wanna get it
[02:25.043]
[02:25.043]男なんて野蛮でいいのさ
[02:30.413]男人就是要野蛮
[02:30.413]I wanna get it
[02:32.203]
[02:32.203]攻めることで
[02:34.863]通过进攻
[02:34.863]Keep my soul
[02:37.943]
[02:37.943]夢中try hard
[03:14.449]奋不顾身努力尝试
[03:14.449]答えのない 闇の中
[03:18.419]在没有答案的黑暗中
[03:18.419]突き進め
[03:21.449]前行
[03:21.449]I wanna get it
[03:23.119]
[03:23.119]奪うこともひとつのやり方
[03:28.569]抢夺也是一种方法
[03:28.569]I wanna get it
[03:30.389]
[03:30.389]この気持ちで
[03:33.039]就用这种心情
[03:33.039]Go for broke
[03:36.188]
[03:36.188]情熱 world
[03:39.677]我的世界充满激情
[03:39.677]I wanna get it
[03:41.287]
[03:41.287]男なんて野蛮でいいのさ
[03:46.807]男人就是要野蛮
[03:46.807]I wanna get it
[03:48.477]
[03:48.477]攻めることで
[03:51.117]通过进攻
[03:51.117]Keep my soul
[03:54.157]
[03:54.157]夢中try again
[03:58.867]奋不顾身不懈尝试
[03:58.867]