[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:FORGIVING]
[ar:吉田美奈子 (よしだ みなこ)]
[al:Stable]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]FORGIVING - 吉田美奈子 (よしだ みなこ)
[00:15.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.890]词：Minako Yoshida
[00:31.790]
[00:31.790]曲：Minako Yoshida
[00:47.695]
[00:47.695]夕闇の降りる冬の街にひとり
[01:05.241]暮色降临的冬日街道上独自一人
[01:05.241]凍る風が痛いけれど
[01:13.924]凛冽寒风刺痛肌肤
[01:13.924]電飾が美しい
[01:22.730]霓虹灯饰绚丽夺目
[01:22.730]それが微かでもそれが儚くても
[01:40.556]纵使微弱虚幻 纵使转瞬即逝
[01:40.556]心を照らす光だから孤独を許そう
[01:57.494]那也是照亮内心的光芒 且容我拥抱这份孤独
[01:57.494]悲しくて寂しくて言葉には
[02:10.342]悲伤与寂寞交织
[02:10.342]出来ない事
[02:14.981]难以言喻之事
[02:14.981]抱えても時は同じ速さ
[03:18.437]即便深藏心底 时光仍以同等速度流逝
[03:18.437]静寂と共に解き放たれて行く
[03:36.210]与寂静一同解脱释放
[03:36.210]心もあると知った時
[03:44.781]当知晓心灵存在之时
[03:44.781]きっと強くなれる
[03:54.316]定能变得坚强无畏
[03:54.316]愛したり抱きしめたり
[04:02.370]去爱去拥抱
[04:02.370]支えたり視つめていたり
[04:11.530]去支持去凝望
[04:11.530]為すままに望みはしないから
[04:22.725]并不奢求随心所欲
[04:22.725]それだけでいい
[05:06.515]仅此便已足够
[05:06.515]悲しくて寂しくて言葉には
[05:19.287]悲伤与寂寞交织
[05:19.287]出来ない事
[05:23.800]难以言喻之事
[05:23.800]抱えても時は同じ速さで
[05:35.393]即便深藏心底 时光仍以同等速度
[05:35.393]過ぎて行くのでしょう
[05:46.181]不断流逝前行吧
[05:46.181]悲しむ事がある
[05:54.950]纵有悲伤之事
[05:54.950]言葉にはしなくても
[06:03.781]即使无法诉诸言语
[06:03.781]大切な事がある
[06:15.170]仍有重要之物存在
[06:15.170]そのものが光
[06:28.885]那存在本身即是光芒
[06:28.885]