[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:I Remember You]
[ar:Jo Stafford]
[al:I Love to Sing for You, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Remember You - Jo Stafford
[00:12.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.430]Were we in Tahiti
[00:18.480]我们是否曾在塔希提
[00:18.480]Were we on the Nile
[00:24.900]我们是否漫步尼罗河畔
[00:24.900]Long long ago say an hour ago
[00:31.660]很久很久以前 仿佛就在一小时前
[00:31.660]I recall that I saw your smile
[00:45.929]我仍记得你绽放的笑颜
[00:45.929]I remember you
[00:51.469]我始终记得你
[00:51.469]You're the one
[00:54.249]唯有你
[00:54.249]Who made my dreams come true
[01:00.889]让我的美梦成真
[01:00.889]A few kisses ago
[01:10.589]几度缠绵的吻痕犹在
[01:10.589]I remember you
[01:16.259]我始终记得你
[01:16.259]You're the one who said
[01:22.009]是你曾轻声诉说
[01:22.009]"I love you too"
[01:25.779]"我也深爱着你"
[01:25.779]I do didn't you know
[01:35.009]我心亦然 你可知晓
[01:35.009]I remember too
[01:40.529]这份记忆亦在我心
[01:40.529]A distant bell
[01:44.759]远方钟声悠悠
[01:44.759]And stars that fell
[01:50.549]流星倏然坠落
[01:50.549]Like rain out of the blue
[02:01.069]就像晴空突然落下的雨
[02:01.069]When my life is through
[02:07.029]当我的生命走到尽头
[02:07.029]And the angels ask me to recall
[02:17.189]天使们要我细数过往
[02:17.189]The thrill of them all
[02:23.799]那些心动的瞬间
[02:23.799]Then I shall tell them
[02:29.388]我会告诉他们
[02:29.388]I remember you
[02:42.758]我始终记得你
[02:42.758]Then I shall tell them
[02:47.928]我会告诉他们
[02:47.928]I remember you
[03:01.238]我始终记得你
[03:01.238]