Leroy Carr - Corn Licker Blues
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Corn Licker Blues]
[ar:Leroy Carr]
[al:The Essential]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Corn Licker Blues - Leroy Carr (莱罗伊-卡尔)
[00:07.039]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.039]Now I love my good corn liquor
[00:10.269]我深爱这玉米威士忌
[00:10.269]And I really mean I do
[00:19.299]真心实意不掺假
[00:19.299]Now I love my good corn liquor
[00:21.879]我深爱这玉米威士忌
[00:21.879]And I really mean I do
[00:31.149]真心实意不掺假
[00:31.149]Now I don't care who knows it
[00:34.089]不在乎谁知晓
[00:34.089]And I really mean that too
[00:43.052]这话也绝无虚言
[00:43.052]Now I've been drinking my good corn liquor
[00:46.132]此刻我正畅饮这美酒
[00:46.132]I mean don't
[00:46.942]我是说别这样
[00:46.942]No one get rough
[00:54.832]谁也别动粗
[00:54.832]Now I've been drinking my good corn liquor
[00:57.842]此刻我正畅饮这美酒
[00:57.842]I mean don't
[00:58.732]我是说别这样
[00:58.732]No one get rough
[01:06.692]谁也别动粗
[01:06.692]Now I try to treat everybody right
[01:09.532]我向来待人友善
[01:09.532]But I mean don't
[01:10.922]但我是说别这样
[01:10.922]Start no stuff
[01:18.891]别惹麻烦
[01:18.891]Give me another half a pint
[01:21.771]再给我半品脱酒
[01:21.771]And maybe I'll go home
[01:28.421]或许我就会回家
[01:28.421]Hummmm
[01:30.770]
[01:30.770]Give me another half a pint
[01:33.660]再给我半品脱酒
[01:33.660]And then maybe I'll go home
[01:42.480]也许我就会回家
[01:42.480]The reason why I'm getting drunk today
[01:45.530]今日我为何买醉
[01:45.530]I swear my
[01:46.340]我发誓因为
[01:46.340]Baby's gone
[01:54.380]爱人已远走
[01:54.380]Some folks like their alcohol
[01:57.249]世人皆爱杯中物
[01:57.249]But give me my corn I
[01:58.528]唯我独钟玉米酿
[01:58.528]Believe all the time
[02:05.818]此情永不变
[02:05.818]Hummmmm
[02:09.078]
[02:09.078]My corn all the time
[02:18.228]玉米琼浆永相伴
[02:18.228]Reason why I love it so well
[02:21.068]为何我如此沉醉
[02:21.068]It's so soothing to my mind
[02:30.118]它抚慰我心房
[02:30.118]So give me some more corn liquor
[02:32.837]请再斟满玉米酒
[02:32.837]If I get drunk get please take me home
[02:42.017]若我醉倒 请带我回家
[02:42.017]So give me some more corn liquor
[02:44.616]请再斟满玉米酒
[02:44.616]If I get drunk please get take me home
[02:53.907]若我醉倒 请带我回家
[02:53.907]I ain't going to bother nobody
[02:56.986]我不会打扰任何人
[02:56.986]Just let the good times
[02:58.496]就让这美好时光
[02:58.496]Baby roll on
[03:04.766]继续流淌吧 亲爱的
[03:04.766]Hummmm
[03:09.156]
[03:09.156]Hummmm
[03:16.756]
[03:16.756]Hummmm
[03:20.856]
[03:20.856]Hummmm
[03:28.285]
[03:28.285]Hummmm
[03:32.015]
[03:32.015]Hummmm
[03:34.555]
[03:34.555]
文本歌词
Corn Licker Blues - Leroy Carr (莱罗伊-卡尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now I love my good corn liquor
我深爱这玉米威士忌
And I really mean I do
真心实意不掺假
Now I love my good corn liquor
我深爱这玉米威士忌
And I really mean I do
真心实意不掺假
Now I don't care who knows it
不在乎谁知晓
And I really mean that too
这话也绝无虚言
Now I've been drinking my good corn liquor
此刻我正畅饮这美酒
I mean don't
我是说别这样
No one get rough
谁也别动粗
Now I've been drinking my good corn liquor
此刻我正畅饮这美酒
I mean don't
我是说别这样
No one get rough
谁也别动粗
Now I try to treat everybody right
我向来待人友善
But I mean don't
但我是说别这样
Start no stuff
别惹麻烦
Give me another half a pint
再给我半品脱酒
And maybe I'll go home
或许我就会回家
Hummmm
Give me another half a pint
再给我半品脱酒
And then maybe I'll go home
也许我就会回家
The reason why I'm getting drunk today
今日我为何买醉
I swear my
我发誓因为
Baby's gone
爱人已远走
Some folks like their alcohol
世人皆爱杯中物
But give me my corn I
唯我独钟玉米酿
Believe all the time
此情永不变
Hummmmm
My corn all the time
玉米琼浆永相伴
Reason why I love it so well
为何我如此沉醉
It's so soothing to my mind
它抚慰我心房
So give me some more corn liquor
请再斟满玉米酒
If I get drunk get please take me home
若我醉倒 请带我回家
So give me some more corn liquor
请再斟满玉米酒
If I get drunk please get take me home
若我醉倒 请带我回家
I ain't going to bother nobody
我不会打扰任何人
Just let the good times
就让这美好时光
Baby roll on
继续流淌吧 亲爱的
Hummmm
Hummmm
Hummmm
Hummmm
Hummmm
Hummmm