[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Just Could Not Resist]
[ar:Danny Jordan]
[al:Great, Rare Doo Wop Hits, Vol. 6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Could Not Resist - Danny Jordan
[00:00.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.790]He goes wild when she flips that dial
[00:11.579]当她转动旋钮时 他激动不已
[00:11.579]Though there's a million girls in town
[00:14.619]尽管城里女孩千千万
[00:14.619]I just let's them by
[00:18.059]我却只让她们擦肩而过
[00:18.059]Cause my heart belongs to one
[00:21.129]因为我的心已有所属
[00:21.129]And here's the reason why
[00:23.468]这就是原因所在
[00:23.468]Oh I just couldn't resist her
[00:25.716]噢 我实在无法抗拒她
[00:25.716]With her pocket transistor
[00:28.354]和她那台袖珍收音机
[00:28.354]As it played the hit parade each night
[00:31.343]每晚播放着热门金曲
[00:31.343]Oh I just couldn't resist her
[00:33.923]噢 我实在无法抗拒她
[00:33.923]With her pocket transistor
[00:36.333]和她那台袖珍收音机
[00:36.333]There beneath the moon so big and bright
[00:39.782]在皎洁月光下如此明亮
[00:39.782]I go wild when she flips that dial
[00:49.075]她转动旋钮时我心潮澎湃
[00:49.075]Now every night I have that stay
[00:52.164]如今每个夜晚我都期待
[00:52.164]Hey you know where we will be
[00:55.782]嘿 你知道我们会去哪里
[00:55.782]In the park when it gets dark
[00:58.891]当暮色降临公园里
[00:58.891]And she will be there with me
[01:01.260]她总会如约而至
[01:01.260]Oh I just couldn't resist her
[01:03.440]噢 我实在无法抗拒她
[01:03.440]With her pocket transistor
[01:05.949]和她那台袖珍收音机
[01:05.949]As it played the hit parade each night
[01:09.477]每晚播放着热门金曲
[01:09.477]Oh I just couldn't resist her
[01:12.007]噢 我实在无法抗拒她
[01:12.007]With her pocket transistor
[01:14.247]和她那台袖珍收音机
[01:14.247]There beneath the moon so big and bright
[01:17.986]在皎洁月光下如此明亮
[01:17.986]He goes wild when she flips that dial
[01:27.104]当她转动旋钮时 他激动不已
[01:27.104]Now when we reach a ripe old age
[01:30.633]当我们年华老去
[01:30.633]We will both recall
[01:33.722]我们都会记得
[01:33.722]Just how I fell in love with her
[01:37.031]我是如何为她倾心
[01:37.031]Radio and all
[01:39.290]连同那收音机一起
[01:39.290]Oh I just couldn't resist her
[01:41.740]噢 我实在无法抗拒她
[01:41.740]With her pocket transistor
[01:44.060]和她那台袖珍收音机
[01:44.060]As it played the hit parade each night
[01:47.570]每晚播放着热门金曲
[01:47.570]Oh I just couldn't resist her
[01:50.060]噢 我实在无法抗拒她
[01:50.060]With her pocket transistor
[01:52.340]和她那台袖珍收音机
[01:52.340]There beneath the moon so big and bright
[01:55.708]在皎洁月光下如此明亮
[01:55.708]Oh he just couldn't resist her
[01:58.377]他无法抗拒她的魅力
[01:58.377]With her pocket transistor
[02:00.706]和她那台袖珍收音机
[02:00.706]As it played the hit parade each night
[02:04.055]每晚播放着热门金曲
[02:04.055]Oh he just couldn't resist her
[02:06.695]他无法抗拒她的魅力
[02:06.695]With her pocket transistor
[02:08.932]和她那台袖珍收音机
[02:08.932]There beneath the moon so big and bright
[02:12.461]在皎洁月光下如此明亮
[02:12.461]He goes wild when she flips that dial
[02:14.660]当她转动旋钮时 他激动不已
[02:14.660]