[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Kissin' Bug Boogie]
[ar:Tennessee Ernie Ford]
[al:Hot and Cold]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kissin Bug Boogie - Tennessee Ernie Ford
[00:06.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.660]It all began down at Bennie's on a Saturday night
[00:09.369]一切始于周六夜晚的班尼酒吧
[00:09.369]When somethin' blew out a fuse
[00:10.989]当某物烧断了保险丝
[00:10.989]And left the room without light
[00:12.349]让房间陷入一片黑暗
[00:12.349]The man who played piano wasn't put out
[00:15.457]弹钢琴的男人并未因此停歇
[00:15.457]He simply stamped his feet
[00:16.547]他只是跺了跺脚
[00:16.547]And rocked the beat and started to shout
[00:18.517]摇摆着节奏，开始大声呼喊
[00:18.517]What did he say
[00:20.016]他说了什么
[00:20.016]What did he say
[00:21.516]他说了什么
[00:21.516]He said the only thing a fella could say
[00:24.725]他说这是唯一能说的话
[00:24.725]Do the Kissin' Bug Boogie
[00:27.885]跳起“吻虫博吉”吧
[00:27.885]The Kissin' Bug Boogie
[00:30.915]“吻虫博吉”
[00:30.915]The Kissin' Bug Boogie
[00:32.204]“吻虫博吉”
[00:32.204]Kiss your baby all the night long
[00:37.264]整晚亲吻你的爱人
[00:37.264]The bride and groom looked so happy
[00:38.794]新娘和新郎看起来如此幸福
[00:38.794]As they walked down the aisle
[00:40.164]当他们走过红毯
[00:40.164]She wore a dream in her eye
[00:41.714]她的眼中闪烁着梦想
[00:41.714]And he was wearing a smile
[00:43.114]他脸上洋溢着笑容
[00:43.114]He put a wedding ring of gold on her hand
[00:46.164]他将一枚金戒指戴在她的手上
[00:46.164]And when the knot was tied he grabbed
[00:47.674]当誓言许下时，他紧紧抓住
[00:47.674]The bride and said to the band
[00:49.273]新娘并对乐队说
[00:49.273]What did he say
[00:50.653]他说了什么
[00:50.653]What did he say
[00:52.233]他说了什么
[00:52.233]He said the only thing a fella could say
[00:55.103]他说这是唯一能说的话
[00:55.103]Play the Kissin' Bug Boogie
[00:58.683]演奏《吻虫博吉》吧
[00:58.683]The Kissin' Bug Boogie
[01:01.623]“吻虫博吉”
[01:01.623]The Kissin' Bug Boogie
[01:03.053]“吻虫博吉”
[01:03.053]Kiss your baby all the night long
[01:24.773]整晚亲吻你的爱人
[01:24.773]If there's a sweet certain party
[01:26.253]如果有一个特别的派对
[01:26.253]That you'd love to romance
[01:27.763]你想和她浪漫一番
[01:27.763]Make sure the place that you
[01:28.943]确保你带她去的地方
[01:28.943]Take her is a place you can dance
[01:30.663]是一个可以跳舞的地方
[01:30.663]You'll never have to wait to kiss her good night
[01:33.723]你永远不必等待亲吻她的夜晚
[01:33.723]Just walk up hand in hand and greet the band
[01:35.533]手牵手走向乐队
[01:35.533]And say something bright
[01:36.663]说些热情洋溢的话
[01:36.663]What do ya say
[01:38.253]你会说什么呢
[01:38.253]What do ya say
[01:39.743]你会说什么呢
[01:39.743]You say the only thing a fella can say
[01:42.713]你只能说出那句话
[01:42.713]Play the Kissin' Bug Boogie
[01:46.202]演奏《吻虫博吉》吧
[01:46.202]The Kissin' Bug Boogie
[01:49.212]“吻虫博吉”
[01:49.212]The Kissin' Bug Boogie
[01:50.411]“吻虫博吉”
[01:50.411]Kiss your baby all the night long
[01:55.301]整晚亲吻你的爱人
[01:55.301]Kiss your baby all the night long
[02:02.601]整晚亲吻你的爱人
[02:02.601]