LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:You Showed Me the Way]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Very Best Of: Ella Fitzgerald]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Showed Me The Way - Ella Fitzgerald
[00:11.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.210]Written by:Ella Fitzgerald/Bud Green/Teddy McRae/Chick William Webb/Chick Webb
[00:22.420]
[00:22.420]You showed me the way
[00:26.860]你为我指引方向
[00:26.860]When I was someone in distress
[00:31.380]当我深陷困境之时
[00:31.380]A heart in search of happiness
[00:35.490]一颗追寻幸福的心
[00:35.490]You showed me the way
[00:39.910]你为我指引方向
[00:39.910]My sky was so gray
[00:45.140]我的天空曾如此灰暗
[00:45.140]I never knew I'd feel a thrill
[00:49.290]从未想过会如此悸动
[00:49.290]I couldn't dream a dream until
[00:53.400]直到遇见你才敢梦想
[00:53.400]You showed me the way
[00:57.910]你为我指引方向
[00:57.910]The moment you found me
[00:59.940]当你找到我的那一刻
[00:59.940]The shadows around me
[01:02.420]笼罩我的阴霾
[01:02.420]Just disappeard from view
[01:06.790]全都消散无踪
[01:06.790]The world became rosy
[01:08.870]世界变得绚烂
[01:08.870]Each corner so cozy
[01:11.320]每个角落都温暖
[01:11.320]Darling all because of you
[01:16.000]亲爱的 全因有你
[01:16.000]You showed me the way
[01:20.820]你为我指引方向
[01:20.820]And if I've learned that love can be a paradise
[01:27.390]让我懂得爱能成为天堂
[01:27.390]For you and me
[01:29.650]为你我而存在
[01:29.650]Here's all I can say
[01:34.250]千言万语难诉衷肠
[01:34.250]You showed me the way
[02:20.124]你为我指引方向
[02:20.124]The moment you found me
[02:22.574]当你找到我的那一刻
[02:22.574]The shadows around me
[02:25.613]笼罩我的阴霾
[02:25.613]Just disappeard from view
[02:29.523]全都消散无踪
[02:29.523]The world became rosy
[02:31.693]世界变得绚烂
[02:31.693]Each corner so cozy
[02:34.133]每个角落都温暖
[02:34.133]Darling all because of you
[02:38.623]亲爱的 全因有你
[02:38.623]You showed me the way
[02:43.753]你为我指引方向
[02:43.753]And if I've learned that love can be a paradise
[02:50.453]让我懂得爱能成为天堂
[02:50.453]For you and me
[02:52.983]为你我而存在
[02:52.983]Here's all I can say
[02:59.833]千言万语难诉衷肠
[02:59.833]You showed me the way
[03:06.233]你为我指引方向
[03:06.233]
文本歌词
You Showed Me The Way - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ella Fitzgerald/Bud Green/Teddy McRae/Chick William Webb/Chick Webb
You showed me the way
你为我指引方向
When I was someone in distress
当我深陷困境之时
A heart in search of happiness
一颗追寻幸福的心
You showed me the way
你为我指引方向
My sky was so gray
我的天空曾如此灰暗
I never knew I'd feel a thrill
从未想过会如此悸动
I couldn't dream a dream until
直到遇见你才敢梦想
You showed me the way
你为我指引方向
The moment you found me
当你找到我的那一刻
The shadows around me
笼罩我的阴霾
Just disappeard from view
全都消散无踪
The world became rosy
世界变得绚烂
Each corner so cozy
每个角落都温暖
Darling all because of you
亲爱的 全因有你
You showed me the way
你为我指引方向
And if I've learned that love can be a paradise
让我懂得爱能成为天堂
For you and me
为你我而存在
Here's all I can say
千言万语难诉衷肠
You showed me the way
你为我指引方向
The moment you found me
当你找到我的那一刻
The shadows around me
笼罩我的阴霾
Just disappeard from view
全都消散无踪
The world became rosy
世界变得绚烂
Each corner so cozy
每个角落都温暖
Darling all because of you
亲爱的 全因有你
You showed me the way
你为我指引方向
And if I've learned that love can be a paradise
让我懂得爱能成为天堂
For you and me
为你我而存在
Here's all I can say
千言万语难诉衷肠
You showed me the way
你为我指引方向