[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Stop Loving You (Featuring Chick Webb And His Orchestra)]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Queen of Jazz Part 5 - (The Dave Cash Collection)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can't Stop Loving You - Ella Fitzgerald/Chick Webb And His Orchestra
[01:07.033]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:07.033]You came to me one weary day
[01:10.633]你在我疲惫时来到我身旁
[01:10.633]I was feeling blue
[01:14.273]那时我正忧郁彷徨
[01:14.273]Then you gave your heart to me
[01:17.143]你将真心交付于我
[01:17.143]Now I can't stop loving you
[01:21.183]如今我无法停止爱你
[01:21.183]You are all mine and you're too divine
[01:25.073]你完全属于我 如此神圣美好
[01:25.073]I know you love me too
[01:28.223]我知道你也深爱着我
[01:28.223]That's what makes me like I am oh
[01:31.463]这就是我现在的模样
[01:31.463]Now I can't stop loving you
[01:35.582]如今我无法停止爱你
[01:35.582]When I gaze into your eyes
[01:38.932]当我凝视你的双眸
[01:38.932]I gaze into paradise
[01:42.902]仿佛望见了天堂
[01:42.902]I adore you worship before you
[01:46.582]我崇拜你 虔诚仰望
[01:46.582]Now I realize
[01:49.612]如今我终于明白
[01:49.612]That you are a find for this heart of mine
[01:53.722]你是我心之所向
[01:53.722]No more will I be blue
[01:57.102]从此不再忧郁彷徨
[01:57.102]'Cause you gave your heart to me oh
[02:00.152]因你将心交予我
[02:00.152]Now I can't stop loving you
[02:24.242]如今我无法停止爱你
[02:24.242]Oh when I gaze into your eyes
[02:28.662]当我凝视你的双眸
[02:28.662]I gaze into paradise
[02:32.352]仿佛望见了天堂
[02:32.352]I adore you worship before you
[02:35.952]我崇拜你 虔诚仰望
[02:35.952]Now I realize
[02:39.072]如今我终于明白
[02:39.072]That you are a find for this heart of mine
[02:43.232]你是我心之所向
[02:43.232]No more will I be blue
[02:46.591]从此不再忧郁彷徨
[02:46.591]'Cause you gave your heart to me oh
[02:49.741]因你将心交予我
[02:49.741]Now I can't stop loving you
[02:52.641]如今我无法停止爱你
[02:52.641]You me taking
[02:53.701]你我相携
[02:53.701]Can't stop loving you
[02:56.771]爱你永不停息
[02:56.771]