[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:(Flesh & Blood) Sacrifice (1996 - Remaster)]
[ar:Poison]
[al:Double Dose: Ultimate Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](Flesh & Blood)Sacrifice (1996 - Remaster) - Poison
[00:34.348]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.348]Like animals
[00:36.414]如野兽般狂野
[00:36.414]Tonight we make it
[00:38.550]今夜我们注定沉沦
[00:38.550]You give me an inch
[00:40.588]你稍纵即逝的温柔
[00:40.588]I'm gonna take it
[00:42.724]我必将紧紧攫取
[00:42.724]I'll steal your love
[00:44.817]我要盗走你的爱
[00:44.817]Like a thief
[00:46.801]如窃贼般贪婪
[00:46.801]To be as one
[00:48.026]只为合二为一
[00:48.026]Is my belief
[00:51.431]这就是我的信仰
[00:51.431]Don't look back and have no regrets
[00:55.353]莫回首 亦无悔
[00:55.353]Like beasts of prey we must feed on it
[00:59.571]如猛兽般 我们必将吞噬这份渴望
[00:59.571]I'll be your one your one and only
[01:03.728]我愿成为你唯一挚爱
[01:03.728]To feel me burn come close and hold me
[01:10.109]感受我的炽热 靠近我 拥抱我
[01:10.109]Come closer to me
[01:12.834]再靠近些
[01:12.834]Oooh not tonight spirit of
[01:16.159]今夜 不要那虚无的灵魂
[01:16.159]Flesh and blood sacrifice
[01:20.640]只要血肉交融的献祭
[01:20.640]Melts the heart like fire and ice
[01:24.502]心如冰火交融般融化
[01:24.502]Flesh and blood like fire to ice
[01:28.972]血肉之躯在冰火中燃烧
[01:28.972]Are you willing to sacrifice
[01:33.342]你可愿为此牺牲一切
[01:33.342]There's no more time don't think about
[01:37.431]时不我待 莫再迟疑
[01:37.431]The flame will die if you doubt
[01:41.827]若你犹豫 爱火将熄
[01:41.827]It's a game of love and hate
[01:45.824]这是场爱恨交织的游戏
[01:45.824]To lose it all's a chance we take
[01:50.017]孤注一掷亦在所不惜
[01:50.017]Uh come to me and take my hand
[01:54.239]来吧 执我之手共赴沉沦
[01:54.239]It's in the fire that we must stand
[01:58.454]我们必须在烈火中屹立
[01:58.454]I'll take you down under my gun
[02:02.723]我会将你征服于我的枪下
[02:02.723]Our flesh and blood will be as one
[02:09.141]我们的血肉终将融为一体
[02:09.141]Oh it's rockin' tonight
[02:12.731]噢 今夜激情澎湃
[02:12.731]So take me down take you down
[02:15.172]带我沉沦 带你沉沦
[02:15.172]Flesh and blood sacrifice
[02:19.617]只要血肉交融的献祭
[02:19.617]Melts the heart like fire and ice
[02:23.432]心如冰火交融般融化
[02:23.432]Flesh and blood like fire to ice
[02:27.907]血肉之躯在冰火中燃烧
[02:27.907]Are you willing to sacrifice
[02:32.462]你可愿为此牺牲一切
[02:32.462]Our blood runs deeper than a river
[02:40.642]血脉相连比江河更深
[02:40.642]The less you need the more I'm gonna give you
[02:44.475]你索求愈少 我愈倾尽所有
[02:44.475]And give you and give you
[02:46.181]倾尽所有 毫无保留
[02:46.181]But good
[02:49.710]但求值得
[02:49.710]Uhh
[03:30.837]
[03:30.837]Flesh and blood sacrifice
[03:35.336]只要血肉交融的献祭
[03:35.336]Melts the heart like fire and ice
[03:39.202]心如冰火交融般融化
[03:39.202]Flesh and blood like fire to ice
[03:43.714]血肉之躯在冰火中燃烧
[03:43.714]Are you willing to sacrifice
[03:47.590]你可愿为此牺牲一切
[03:47.590]Flesh and blood sacrifice
[03:52.143]只要血肉交融的献祭
[03:52.143]Melts the heart like fire and ice
[03:56.005]心如冰火交融般融化
[03:56.005]Flesh and blood like fire to ice
[04:00.537]血肉之躯在冰火中燃烧
[04:00.537]Are you ready to sacrifice
[04:04.549]你是否准备好献祭
[04:04.549]Flesh and blood sacrifice
[04:09.017]只要血肉交融的献祭
[04:09.017]Melts the heart like fire and ice
[04:12.872]心如冰火交融般融化
[04:12.872]Flesh and blood like fire to ice
[04:17.392]血肉之躯在冰火中燃烧
[04:17.392]Are you ready to sacrifice
[04:20.713]你是否准备好献祭
[04:20.713]