[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:True True Love]
[ar:Frankie Avalon]
[al:The Hits of 1961, Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]True True Love - Frankie Avalon
[00:19.597]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.597]I love the way they look
[00:22.657]我迷恋她们回眸的模样
[00:22.657]When they give me the eyes
[00:25.515]当她们投来含情目光
[00:25.515]It drives me crazy
[00:28.334]这让我心潮澎湃难自持
[00:28.334]When they pass me by
[00:31.203]每当她们与我擦肩而过
[00:31.203]My heart wants love
[00:34.502]我渴求真挚的爱恋
[00:34.502]True true love
[00:37.722]纯粹 纯粹的爱
[00:37.722]It don't matter who
[00:40.042]不论对象是谁
[00:40.042]Cause I'm so blue
[00:48.491]因我如此忧郁孤寂
[00:48.491]She can be a blonde
[00:51.369]她可以是金发女郎
[00:51.369]Or have brown hair too
[00:54.229]也可以是棕发姑娘
[00:54.229]Or even red
[00:57.129]哪怕红发也无妨
[00:57.129]Any shade will do
[01:00.138]任何发色都让我向往
[01:00.138]I wanna girl to call my own
[01:06.717]只盼觅得佳人相伴身旁
[01:06.717]So I will never feel
[01:08.856]从此不再独自彷徨
[01:08.856]So all alone
[01:17.475]不再孤寂心伤
[01:17.475]I'm gonna wait right here
[01:20.365]我会在此静静守望
[01:20.365]Til that lucky day
[01:23.304]直到那幸运之日来临
[01:23.304]I know I'm gonna find her
[01:26.232]我知道终将遇见她
[01:26.232]Oh come what may
[01:29.122]无论前路如何
[01:29.122]I just wanna girl to call my own
[01:35.531]只愿拥有一位专属女孩
[01:35.531]So I will never feel
[01:37.931]从此不再独自彷徨
[01:37.931]So all alone
[01:46.191]不再孤寂心伤
[01:46.191]I see a pair of legs
[01:49.410]我看见一双美腿
[01:49.410]Approaching me
[01:52.269]正向我款款走来
[01:52.269]Took a look her face
[01:54.968]凝视她的容颜
[01:54.968]She fractures me
[01:58.057]她让我神魂颠倒
[01:58.057]At last I found
[02:01.247]终于 我寻得
[02:01.247]The girl for me
[02:04.656]命中注定的女孩
[02:04.656]My life is now worthwhile
[02:06.814]生命从此有了意义
[02:06.814]I'm in love you see
[02:09.624]我已坠入爱河 你明白吗
[02:09.624]Yes I'm in love you see
[02:12.472]是的 我已坠入爱河 你明白吗
[02:12.472]I'm in love you see
[02:15.502]我已坠入爱河 你明白吗
[02:15.502]Ooh I'm in love you see
[02:17.732]噢 我已坠入爱河 你明白吗
[02:17.732]