[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Silver Bells]
[ar:Ray Conniff]
[al:Christmas with Ray Conniff - Digitally Remastered 2010]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silver Bells - Ray Conniff
[00:13.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.910]Silver bells silver bells
[00:20.549]银铃叮当 银铃叮当
[00:20.549]Soon it will be Christmas day
[00:26.919]圣诞佳节即将来临
[00:26.919]City sidewalks busy sidewalks
[00:30.549]城市街道 熙攘人行道
[00:30.549]Dressed in holiday style
[00:33.608]披上节日盛装
[00:33.608]In the air there's a feeling of Christmas
[00:40.418]空气中弥漫着圣诞气息
[00:40.418]Children laughing
[00:42.157]孩童欢笑
[00:42.157]People passing
[00:43.817]行人匆匆
[00:43.817]Meeting smile after smile
[00:47.147]处处洋溢着幸福笑颜
[00:47.147]And on every street corner you'll hear
[00:54.637]每个街角都能听见
[00:54.637]Silver bells silver bells
[01:01.227]银铃叮当 银铃叮当
[01:01.227]It's Christmas time in the city
[01:08.187]圣诞时节 城市欢腾
[01:08.187]Ring-a-ling
[01:11.417]叮叮当当
[01:11.417]Hear them ring
[01:14.747]铃声悠扬
[01:14.747]Soon it will be Christmas day
[01:20.934]圣诞佳节即将来临
[01:20.934]Strings of streetlights
[01:22.644]串串街灯闪耀
[01:22.644]Even stop lights
[01:24.364]连红绿灯也
[01:24.364]Blink a bright red and green
[01:27.804]红绿彩灯闪烁明灭
[01:27.804]As the shoppers rush
[01:30.294]购物人群行色匆匆
[01:30.294]Home with their treasures
[01:34.613]满载而归奔向家门
[01:34.613]Hear the snow crunch
[01:36.403]雪地嘎吱作响
[01:36.403]See the kids rush
[01:38.013]孩童欢快奔跑
[01:38.013]This is santa's big sence
[01:41.443]圣诞老人盛装登场
[01:41.443]And above all this bustle you'll hear
[01:48.711]喧嚣之上银铃轻响
[01:48.711]Silver bells silver bells
[01:55.351]银铃叮当 银铃叮当
[01:55.351]It's Christmas time in the city
[02:02.061]圣诞时节 城市欢腾
[02:02.061]Ring-a-ling
[02:05.471]叮叮当当
[02:05.471]Hear them ring
[02:08.761]铃声悠扬
[02:08.761]Soon it will be Christmas day
[02:15.850]圣诞佳节即将来临
[02:15.850]Soon it will be Christmas day
[02:23.650]圣诞佳节即将来临
[02:23.650]