[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Face The Music And Dance]
[ar:RUTH BROWN]
[al:Express Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Face The Music And Dance - Ruth Brown (露丝·布朗)
[00:09.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.151]There may be trouble ahead
[00:12.961]前路或许荆棘密布
[00:12.961]But while there's moonlight and music and love and romance
[00:19.031]但趁这月光倾泻 乐声流淌 爱意缱绻
[00:19.031]Let's face the music and dance
[00:23.181]让我们共赴这场舞会
[00:23.181]Before the fiddlers have fled
[00:27.171]在琴师离场之前
[00:27.171]Before they ask us to pay the bill
[00:30.790]在账单递来之前
[00:30.790]And while we still have the chance
[00:35.260]趁这良机犹在
[00:35.260]Let's face the music and dance
[00:38.960]让我们共赴这场舞会
[00:38.960]Soon we'll be without the moon
[00:42.759]皎月终将西沉
[00:42.759]Humming a different tune and then
[00:47.569]轻哼着别样的旋律
[00:47.569]There may be tear drops to shed
[00:51.439]或许会有泪水滑落
[00:51.439]So while there's moonlight and music and love and romance
[00:57.629]趁此刻月光倾泻 乐声悠扬 爱意缱绻
[00:57.629]Let's face the music and dance
[01:30.809]让我们共赴这场舞会
[01:30.809]Soon we'll be without the moon
[01:34.129]皎月终将西沉
[01:34.129]Humming a different tune and then
[01:38.888]轻哼着别样的旋律
[01:38.888]There may be tear drops to shed
[01:42.868]或许会有泪水滑落
[01:42.868]So while there's moonlight and music and love and romance
[01:49.046]趁此刻月光倾泻 乐声悠扬 爱意缱绻
[01:49.046]Let's face the music and dance dance
[01:53.286]让我们伴着旋律 尽情舞动
[01:53.286]Let's face the music and dance
[02:00.586]让我们共赴这场舞会
[02:00.586]