[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Right String Baby, Wrong Yo-Yo]
[ar:Carl Perkins]
[al:The Legendary Sun Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Right String Baby, Wrong Yo-Yo - Carl Perkins
[00:02.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.351]Right string baby but the wrong yo-yo
[00:07.141]方法对了宝贝 但对象错了
[00:07.141]You tryin' a-do me like you did before
[00:11.461]你还想像从前那样对待我
[00:11.461]No need hangin' baby 'round my door
[00:14.891]不必再徘徊在我门前
[00:14.891]You got the right string baby but the wrong yo-yo
[00:19.801]你方法对了宝贝 但对象错了
[00:19.801]Right string baby but the wrong yo-yo
[00:24.111]方法对了宝贝 但对象错了
[00:24.111]There's no need to hang-a hang around my door
[00:28.241]不必再在我门前徘徊
[00:28.241]I used to love you but I-I don't no more
[00:32.491]我曾深爱过你 但如今已不再
[00:32.491]You got the right string baby but the wrong yo-yo
[01:08.931]你方法对了宝贝 但对象错了
[01:08.931]Right string baby but the wrong yo-yo
[01:13.291]方法对了宝贝 但对象错了
[01:13.291]There's no need to hang-a hang around my door
[01:17.281]不必再在我门前徘徊
[01:17.281]I used to love you but I-I don't no more
[01:21.641]我曾深爱过你 但如今已不再
[01:21.641]You got the right string baby but the wrong yo-yo
[01:56.961]你用对了线 宝贝 却选错了溜溜球
[01:56.961]Well Saturdaynight I'm stayin' at home
[02:01.871]周六夜晚 我独自守在家中
[02:01.871]You got your mind out oh you wanna roam
[02:05.921]你心猿意马 渴望四处游荡
[02:05.921]You settle down and leave the others alone
[02:09.741]不如安定下来 别再招惹他人
[02:09.741]You gonna love me litle baby or you'll never be my own
[02:13.721]要么真心爱我 要么永远别想拥有我
[02:13.721]You got the right string baby but the wrong yo-yo
[02:17.661]你方法对了宝贝 但对象错了
[02:17.661]You never do the things you do before
[02:22.271]再不复从前那般待我
[02:22.271]You say you love me but you can't no more
[02:26.231]嘴上说爱 心早已远走
[02:26.231]You got the right string baby but the wrong yo-yo
[02:28.791]你方法对了宝贝 但对象错了
[02:28.791]