[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Wrap Your Troubles In Dreams]
[ar:Dean Martin]
[al:Cool Beauty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wrap Your Troubles In Dreams - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:04.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.720]Written by：Ted Koehler/Harry Barris/Billy Moll
[00:09.445]
[00:09.445]When skies are cloudy and gray
[00:14.080]当天空乌云密布
[00:14.080]They're only gray for a day
[00:17.718]阴霾终会散去
[00:17.718]So wrap your troubles in dreams
[00:23.494]将烦恼包裹在梦想中
[00:23.494]And dream your troubles away
[00:28.591]让梦想带走烦恼
[00:28.591]Until the sunshine peeks through
[00:32.958]直到阳光穿透云层
[00:32.958]There's only one thing to do
[00:37.134]你只需做一件事
[00:37.134]Just wrap your troubles in dreams
[00:42.363]将烦恼包裹在梦想中
[00:42.363]And dream your troubles away
[00:47.099]让梦想带走烦恼
[00:47.099]Your castles may tumble that's fate after all
[00:51.893]你的城堡或许会崩塌，这是命运的安排
[00:51.893]Life's really funny that way
[00:56.590]生活就是这样有趣
[00:56.590]No use to grumble just smile as they fall
[01:01.479]不必抱怨，微笑着看它们倒下
[01:01.479]Weren't you a king for a day
[01:05.557]你不也曾是片刻的王者吗
[01:05.557]Oh just remember the sunshine
[01:11.138]哦，请记住阳光
[01:11.138]Always follows the rain
[01:15.021]总在风雨后出现
[01:15.021]So wrap up your troubles in dreams
[01:20.199]所以将烦恼包裹在梦想中
[01:20.199]And dream your troubles away
[02:02.500]让梦想带走烦恼
[02:02.500]Castles may tumble that's fate after all
[02:07.071]城堡或许会倒塌 那是命运的安排
[02:07.071]Life's really funny that way
[02:11.969]生活就是这样有趣
[02:11.969]No use to grumble just smile as they fall
[02:16.409]不必抱怨，微笑着看它们倒下
[02:16.409]Weren't you a king for a day
[02:21.161]你不也曾是片刻的王者吗
[02:21.161]Oh just remember the sunshine
[02:26.192]哦，请记住阳光
[02:26.192]Always follows the rain
[02:29.730]总在风雨后出现
[02:29.730]So wrap up your troubles in dreams
[02:35.416]所以将烦恼包裹在梦想中
[02:35.416]Wrap your troubles in dreams
[02:39.654]用梦想包裹你的烦恼
[02:39.654]And dream dream your troubles away
[02:48.482]让梦想带走你的烦恼
[02:48.482]