Julian Marley&Damian - Lion in the Morning
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Lion in the Morning]
[ar:Julian Marley/Damian]
[al:Marley Magic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lion in the Morning - Julian Marley/Damian
[00:36.675]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.675]I'm like a lion in the morning
[00:40.444]我如晨醒雄狮般威严
[00:40.444]When he rises
[00:42.704]当它昂首苏醒
[00:42.704]I'm like a lion in the morning
[00:46.174]我如晨醒雄狮般威严
[00:46.174]When he rises
[00:48.634]当它昂首苏醒
[00:48.634]I'm like a lion in the morning
[00:52.224]我如晨醒雄狮般威严
[00:52.224]When he rises
[00:54.554]当它昂首苏醒
[00:54.554]I'm like a lion in the morning
[00:58.024]我如晨醒雄狮般威严
[00:58.024]When he rises
[01:02.463]当它昂首苏醒
[01:02.463]Have you ever met
[01:04.612]你可曾见过
[01:04.612]A roaring lion yet
[01:08.461]雄狮怒吼的模样
[01:08.461]Have you ever seen
[01:10.051]你可曾目睹
[01:10.051]When the master is getting vex
[01:12.771]当王者被激怒的瞬间
[01:12.771]He said
[01:13.931]他说
[01:13.931]Keep away from the dark
[01:15.860]远离黑暗的深渊
[01:15.860]Yes we know who you are
[01:19.440]我们早已看穿你的伪装
[01:19.440]They try to hurt the lion
[01:22.500]他们竟敢伤害这头雄狮
[01:22.500]It a go hot like fire
[01:25.140]烈焰般炽热难挡
[01:25.140]Lion in the morning
[01:27.630]晨曦中的雄狮
[01:27.630]When he rises
[01:29.830]当它昂首苏醒
[01:29.830]I'm like a lion in the morning
[01:33.120]我如晨醒雄狮般威严
[01:33.120]So when you rise
[01:35.670]当你起身之际
[01:35.670]I'm like a lion in the morning
[01:39.170]我如晨醒雄狮般威严
[01:39.170]When he rises
[01:41.880]当它昂首苏醒
[01:41.880]Lion in the morning
[01:44.940]晨曦中的雄狮
[01:44.940]When you rise rise
[01:48.640]当你苏醒 王者崛起
[01:48.640]So each to teach his own
[01:50.880]各司其职 各守其道
[01:50.880]Don't go where the lion roam
[01:54.817]莫要踏入雄狮领地
[01:54.817]Don't provoke
[01:56.246]切勿挑衅
[01:56.246]Don't you dare take any lion for joke
[02:00.385]岂敢将狮王视作儿戏
[02:00.385]Why must a cub suffer
[02:03.085]为何幼崽要承受苦难
[02:03.085]The road will only be rougher
[02:05.794]前路只会愈加艰难
[02:05.794]So bring the children together
[02:08.874]快让孩子们团聚
[02:08.874]So that they won't suffer
[02:11.202]让他们免于苦难
[02:11.202]Lion in the morning
[02:13.582]晨曦中的雄狮
[02:13.582]When he rises
[02:15.972]当它昂首苏醒
[02:15.972]I'm like a lion in the morning
[02:19.162]我如晨醒雄狮般威严
[02:19.162]When he rises
[02:21.852]当它昂首苏醒
[02:21.852]Lion in the morning
[02:25.112]晨曦中的雄狮
[02:25.112]When he rises
[02:27.852]当它昂首苏醒
[02:27.852]Lion in the morning
[02:30.912]晨曦中的雄狮
[02:30.912]When he rises
[02:32.232]当它昂首苏醒
[02:32.232]Take to the breath
[02:35.202]屏息以待
[02:35.202]Holy mount Zion
[02:38.242]神圣的锡安山
[02:38.242]Holy mount Zion
[02:40.341]神圣的锡安山
[02:40.341]That's the jungle of the lion I tell you
[02:44.371]我告诉你 那是狮子的领地
[02:44.371]The higher lion
[03:09.265]至高无上的狮子
[03:09.265]Remember who is king of the jungle
[03:14.934]记住谁才是丛林之王
[03:14.934]He keep I and I strong right through
[03:20.384]他让我们始终强大
[03:20.384]Give praises in the morning
[03:23.134]清晨献上赞歌
[03:23.134]While Jah sun is dawning
[03:25.974]当圣光初现
[03:25.974]When the lion starts roaring
[03:28.391]雄狮开始咆哮
[03:28.391]The wicked system dissolving
[03:31.319]邪恶体系终将瓦解
[03:31.319]In the morning
[03:33.358]在清晨时分
[03:33.358]When he rises
[03:35.857]当它昂首苏醒
[03:35.857]Like a lion in the morning
[03:39.187]如晨光中的雄狮
[03:39.187]When he rises
[03:41.636]当它昂首苏醒
[03:41.636]Like a lion in the morning
[03:44.966]如晨光中的雄狮
[03:44.966]Running when he rises
[03:47.956]苏醒时奔腾而起
[03:47.956]Lion in the morning
[03:50.786]晨曦中的雄狮
[03:50.786]When he rises
[03:53.036]当它昂首苏醒
[03:53.036]Like a lion in the morning
[03:55.886]如晨光中的雄狮
[03:55.886]Like a lion in the dawning
[03:58.566]如破晓时分的雄狮
[03:58.566]Like a lion in the morning
[04:01.464]如晨光中的雄狮
[04:01.464]Like a lion in the dawning
[04:04.333]如破晓时分的雄狮
[04:04.333]Look system dissolving
[04:07.013]看那腐朽制度正在崩塌
[04:07.013]Bubby long system dissolving
[04:09.753]腐朽的旧制度 正在瓦解
[04:09.753]Bubby long system roaring
[04:12.383]腐朽制度发出最后的怒吼
[04:12.383]Bubby long system dissolving
[04:16.373]腐朽的旧制度 终将消亡
[04:16.373]
文本歌词
Lion in the Morning - Julian Marley/Damian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
When he rises
当它昂首苏醒
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
When he rises
当它昂首苏醒
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
When he rises
当它昂首苏醒
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
When he rises
当它昂首苏醒
Have you ever met
你可曾见过
A roaring lion yet
雄狮怒吼的模样
Have you ever seen
你可曾目睹
When the master is getting vex
当王者被激怒的瞬间
He said
他说
Keep away from the dark
远离黑暗的深渊
Yes we know who you are
我们早已看穿你的伪装
They try to hurt the lion
他们竟敢伤害这头雄狮
It a go hot like fire
烈焰般炽热难挡
Lion in the morning
晨曦中的雄狮
When he rises
当它昂首苏醒
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
So when you rise
当你起身之际
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
When he rises
当它昂首苏醒
Lion in the morning
晨曦中的雄狮
When you rise rise
当你苏醒 王者崛起
So each to teach his own
各司其职 各守其道
Don't go where the lion roam
莫要踏入雄狮领地
Don't provoke
切勿挑衅
Don't you dare take any lion for joke
岂敢将狮王视作儿戏
Why must a cub suffer
为何幼崽要承受苦难
The road will only be rougher
前路只会愈加艰难
So bring the children together
快让孩子们团聚
So that they won't suffer
让他们免于苦难
Lion in the morning
晨曦中的雄狮
When he rises
当它昂首苏醒
I'm like a lion in the morning
我如晨醒雄狮般威严
When he rises
当它昂首苏醒
Lion in the morning
晨曦中的雄狮
When he rises
当它昂首苏醒
Lion in the morning
晨曦中的雄狮
When he rises
当它昂首苏醒
Take to the breath
屏息以待
Holy mount Zion
神圣的锡安山
Holy mount Zion
神圣的锡安山
That's the jungle of the lion I tell you
我告诉你 那是狮子的领地
The higher lion
至高无上的狮子
Remember who is king of the jungle
记住谁才是丛林之王
He keep I and I strong right through
他让我们始终强大
Give praises in the morning
清晨献上赞歌
While Jah sun is dawning
当圣光初现
When the lion starts roaring
雄狮开始咆哮
The wicked system dissolving
邪恶体系终将瓦解
In the morning
在清晨时分
When he rises
当它昂首苏醒
Like a lion in the morning
如晨光中的雄狮
When he rises
当它昂首苏醒
Like a lion in the morning
如晨光中的雄狮
Running when he rises
苏醒时奔腾而起
Lion in the morning
晨曦中的雄狮
When he rises
当它昂首苏醒
Like a lion in the morning
如晨光中的雄狮
Like a lion in the dawning
如破晓时分的雄狮
Like a lion in the morning
如晨光中的雄狮
Like a lion in the dawning
如破晓时分的雄狮
Look system dissolving
看那腐朽制度正在崩塌
Bubby long system dissolving
腐朽的旧制度 正在瓦解
Bubby long system roaring
腐朽制度发出最后的怒吼
Bubby long system dissolving
腐朽的旧制度 终将消亡