[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Make the Night a Little Longer]
[ar:The Shirelles]
[al:The Things I Want to Hear]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make The Night A Little Longer - Chuck Jackson
[00:04.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.680]Written by：DR
[00:09.360]
[00:09.360]My days are years
[00:11.750]我的日子漫长如年
[00:11.750]'Cause I don't see my baby
[00:14.240]因为见不到我的爱人
[00:14.240]Till the stars are in the sky
[00:18.610]直到星星挂满夜空
[00:18.610]And every night
[00:20.900]而每个夜晚
[00:20.900]When we can be together
[00:23.450]当我们相聚时
[00:23.450]Time just seems to hurry by
[00:26.150]时间却匆匆流逝
[00:26.150]So Lord I'm begging
[00:27.450]所以主啊 我祈求
[00:27.450]You to make the night
[00:30.530]让夜晚延长
[00:30.530](Just a little longer)
[00:32.650]（再久一点）
[00:32.650]Make the night
[00:35.070]让夜晚延长
[00:35.070](Just a little longer)
[00:37.500]（再久一点）
[00:37.500]So I can kiss him
[00:40.100]让我能亲吻他
[00:40.100](Just a little longer)
[00:41.350]（再久一点）
[00:41.350]And hold him tight
[00:44.010]紧紧拥抱他
[00:44.010](Just a little longer)
[00:47.000]（再久一点）
[00:47.000]You made the world the way
[00:48.860]你让世界如此美好
[00:48.860]You thought it should be
[00:51.250]你曾以为本该如此
[00:51.250]So won't you make the night
[00:52.800]所以能否让这夜晚
[00:52.800]A little longer for me
[00:55.550]为我再延长一些
[00:55.550]My nights are warm
[00:57.970]我的夜晚如此温暖
[00:57.970]'Cause when he hugs and holds me
[01:00.470]因为他拥抱着我
[01:00.470]Everything just feels so fine
[01:04.740]一切都感觉如此美好
[01:04.740]But Lord you know
[01:07.230]但主啊，你知道
[01:07.230]I hate to see the sunlight
[01:09.750]我多么不愿看到阳光
[01:09.750]Takes away that man of mine
[01:12.130]带走了我的他
[01:12.130]So Lord I'm beggin'
[01:13.530]所以主啊 我恳求
[01:13.530]You to make the night
[01:16.600]让夜晚延长
[01:16.600](Just a little longer)
[01:18.720]（再久一点）
[01:18.720]Make the night
[01:21.140]让夜晚延长
[01:21.140](Just a little longer)
[01:23.150]（再久一点）
[01:23.150]So I can kiss him
[01:25.770]让我能亲吻他
[01:25.770](Just a little longer)
[01:27.860]（再久一点）
[01:27.860]And hold him tight
[01:30.330]紧紧拥抱他
[01:30.330](Just a little longer)
[01:32.700]（再久一点）
[01:32.700](Just a little longer just a little longer)
[01:53.495]（再久一点点，再久一点点）
[01:53.495]So Lord I'm beggin'
[01:54.895]所以主啊 我恳求
[01:54.895]You to make the night
[01:57.845]让夜晚延长
[01:57.845](Just a little longer)
[02:00.145]（再久一点）
[02:00.145]Make the night
[02:02.415]让夜晚延长
[02:02.415](Just a little longer)
[02:04.595]（再久一点）
[02:04.595]So I can kiss him
[02:06.955]让我能亲吻他
[02:06.955](Just a little longer)
[02:09.085]（再久一点）
[02:09.085]And hold him tight
[02:11.435]紧紧拥抱他
[02:11.435](Just a little longer)
[02:13.445]（再久一点）
[02:13.445]Then embrace his arms
[02:16.115]依偎在他怀中
[02:16.115](Just a little longer)
[02:18.093]（再久一点）
[02:18.093]Capture all of a nine
[02:21.083]捕捉每一刻美好
[02:21.083](Just a little longer)
[02:23.023]（再久一点）
[02:23.023]Make the night
[02:25.353]让夜晚延长
[02:25.353](just a little longer)
[02:26.953]（再久一点点）
[02:26.953]