[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Letdown]
[ar:Coldburn]
[al:Down in the Dumps]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Letdown - Coldburn
[00:18.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.830]Written by：Christian Ströckel
[00:37.670]
[00:37.670]The arrow is broken I don't know how to follow
[00:43.044]箭已折断 我不知该如何追随
[00:43.044]Directions lost all safe roads have been shut down
[00:48.413]方向迷失 所有安全的路都已封闭
[00:48.413]I traveled back and forth just to find my confidence dead
[00:53.896]我来回奔波 只为寻找那已死去的信心
[00:53.896]I know I have to move on
[00:56.583]我知道我必须继续前行
[00:56.583]So many options to choose from just a letdown ahead
[00:59.694]太多选择 却只带来失望
[00:59.694]Oh brother please tell me what's my malfunction
[01:04.638]兄弟 请告诉我 我究竟哪里出了问题
[01:04.638]Feels like the devil just cut my throat so he cut the junction
[01:10.010]感觉就像魔鬼割断了我的喉咙 切断了我的连接
[01:10.010]My blood is poisoned by a strange disease
[01:15.348]我的血液被一种怪病侵蚀
[01:15.348]I can't change say I'm dead let me find my peace
[01:20.809]我无法改变，说我已死，让我找到内心的平静
[01:20.809]To improve means to change
[01:23.447]改进意味着改变
[01:23.447]To be perfect means to change more often
[01:26.170]完美意味着更频繁地改变
[01:26.170]The desire for weakness is starting to soften
[01:31.687]对软弱的渴望开始减弱
[01:31.687]Trying to escape became such a routine
[01:34.575]试图逃避已成为一种习惯
[01:34.575]By all means these chains are too tight
[01:37.147]无论如何，这些枷锁太紧了
[01:37.147]So what should I do
[01:39.906]我该怎么办
[01:39.906]I was there before I even knew
[01:46.517]在我还未意识到之前，我已身处其中
[01:46.517]Even knew
[01:53.779]还未意识到
[01:53.779]To improve means to change
[01:56.215]改进意味着改变
[01:56.215]To be perfect means to change more often
[01:58.878]完美意味着更频繁地改变
[01:58.878]You might call it cliche
[02:01.080]你或许会说这是陈词滥调
[02:01.080]But that's the game that people play
[02:04.318]但这就是人们玩的游戏
[02:04.318]So brother look what I've become
[02:07.081]所以兄弟，看看我变成了什么样子
[02:07.081]Follow the tracks of how I came undone
[02:09.793]跟随我如何崩溃的轨迹
[02:09.793]So brother look what I've become
[02:12.220]所以兄弟，看看我变成了什么样子
[02:12.220]Follow tracks of how I came undone
[02:15.098]跟随我崩溃的轨迹
[02:15.098]Please tell me what's my malfunction
[02:20.397]请告诉我我哪里出了问题
[02:20.397]Feels like the devil just cut my throat so he cut the junction
[02:25.607]感觉就像魔鬼割断了我的喉咙 切断了我的连接
[02:25.607]My blood is poisoned by a strange disease
[02:30.912]我的血液被一种怪病侵蚀
[02:30.912]I can't change say I'm dead let me find my peace
[02:36.645]我无法改变，说我已死，让我找到内心的平静
[02:36.645]