[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Make Someone Happy]
[ar:Perry Como]
[al:Records Room]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Someone Happy - Perry Como (佩里·科莫)
[00:00.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.920]Do do do do do do do
[00:04.580]
[00:04.580]Do do do do do do do
[00:08.310]
[00:08.310]Make someone happy
[00:12.250]让某人感到幸福
[00:12.250]Make just one someone happy
[00:16.000]让某一个人感到幸福
[00:16.000]Make just one heart the heart you sing to
[00:23.480]让一颗心成为你歌唱的对象
[00:23.480]One smile that cheers you
[00:27.420]一个让你欢笑的微笑
[00:27.420]One face that lights when it nears you
[00:31.090]一张靠近你时亮起的脸庞
[00:31.090]One girl you're everything to
[00:39.000]一个你视为一切的女孩
[00:39.000]Fame if you win it
[00:42.540]名声若你赢得
[00:42.540]Comes an' goes in a minute
[00:46.560]转瞬即逝
[00:46.560]Where's the 'real stuff' in life to cling to
[00:53.380]生活中有什么“真实的东西”可以依靠
[00:53.380]Love is the answer
[00:57.510]爱就是答案
[00:57.510]Someone to love is the answer
[01:01.380]找到值得爱的人就是答案
[01:01.380]Once you've found her
[01:05.260]一旦你找到她
[01:05.260]Build your world around her
[01:08.710]围绕她建立你的世界
[01:08.710]Make someone happy
[01:13.070]让某人感到幸福
[01:13.070]Make just one someone happy
[01:16.620]让某一个人感到幸福
[01:16.620]And you will be happy too
[01:28.090]你也会感到幸福
[01:28.090]Fame if you win it
[01:32.370]名声若你赢得
[01:32.370]Comes an' goes in a minute
[01:35.980]转瞬即逝
[01:35.980]Where's the 'real stuff' in life to cling to
[01:43.199]生活中有什么“真实的东西”可以依靠
[01:43.199]Love is the answer
[01:47.449]爱就是答案
[01:47.449]Someone to love is the answer
[01:51.309]找到值得爱的人就是答案
[01:51.309]Once you've found her
[01:55.249]一旦你找到她
[01:55.249]Build your world around her
[01:58.779]围绕她建立你的世界
[01:58.779]Make someone happy
[02:03.109]让某人感到幸福
[02:03.109]Make just one someone happy
[02:06.989]让某一个人感到幸福
[02:06.989]And you will be happy too
[02:12.668]你也会感到幸福
[02:12.668]You'll be happy too
[02:16.557]你也会感到幸福
[02:16.557]You'll be happy too
[02:18.857]你也会感到幸福
[02:18.857]