[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Ruby]
[ar:Vic Damone]
[al:The Last Attempt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ruby - Vic Damone
[00:06.396]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.396]Written by：Mitchell Parish/Heinz Roemheld
[00:12.792]
[00:12.792]They say Ruby
[00:18.776]他们说红宝石啊
[00:18.776]You're like a dream
[00:23.832]你恍若梦境
[00:23.832]Not always what you seem
[00:29.528]总藏着难解的谜
[00:29.528]And though my heart may break
[00:34.138]纵使心碎成齑
[00:34.138]When I awake
[00:37.461]梦醒时分
[00:37.461]Let it be so
[00:40.517]也甘之如饴
[00:40.517]I only know
[00:43.789]我唯一确信
[00:43.789]Ruby it's you
[00:50.965]红宝石只能是你
[00:50.965]They say Ruby
[00:56.351]他们说红宝石啊
[00:56.351]You're like a song
[01:01.065]你如歌般迷人
[01:01.065]You don't know right from wrong
[01:07.241]却分不清是非对错
[01:07.241]And in your eyes
[01:08.897]在你眼眸深处
[01:08.897]I see heart aches for me
[01:15.214]我看到了为我而生的忧伤
[01:15.214]But from the start who stole my heart
[01:21.278]但最初偷走我心的
[01:21.278]Ruby it's you
[01:28.045]红宝石只能是你
[01:28.045]I hear your voice
[01:32.020]我听见你的声音
[01:32.020]And I must come to you
[01:40.873]我注定要奔向你
[01:40.873]I have no choice what else can I do
[01:53.117]别无选择 我还能怎样
[01:53.117]They say Ruby
[01:58.878]他们说红宝石啊
[01:58.878]You're like a flame
[02:03.561]你如烈焰般炽热
[02:03.561]Into my life you came
[02:09.647]闯入我的生命
[02:09.647]And though I should beware
[02:13.391]尽管我该小心提防
[02:13.391]Still I don't care
[02:17.516]却仍义无反顾
[02:17.516]You thrill me so
[02:23.764]你让我如此心醉神迷
[02:23.764]I only know
[02:29.186]我唯一确信
[02:29.186]Ruby it's you
[02:38.703]红宝石只能是你
[02:38.703]