[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Just A Dream ( On My Mind )]
[ar:Muddy Waters]
[al:Singing Through The Winter Wonderland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just A Dream (On My Mind) - Muddy Waters
[00:04.848]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.848]Written by：Big Bill Broonzy
[00:09.696]
[00:09.696]It was a dream
[00:13.202]那只是一场梦
[00:13.202]A dream I had on my mind
[00:19.204]萦绕在我心头的梦
[00:19.204]It was a dream
[00:22.438]那只是一场梦
[00:22.438]A dream I had on my mind
[00:28.393]萦绕在我心头的梦
[00:28.393]You know when I woke up this mornin'
[00:31.857]今晨醒来时
[00:31.857]Not a thing could I find
[00:37.762]一切皆成空
[00:37.762]You know I dreamed I went out with you
[00:40.115]梦里与你共度时光
[00:40.115]And I had a good time
[00:43.001]那般美好难忘
[00:43.001]I was so lovely
[00:45.122]我曾如此幸福美满
[00:45.122]Nothin' to worry my mind
[00:46.720]心中无忧无虑
[00:46.720]It was a dream
[00:50.052]那只是一场梦
[00:50.052]A dream I had on my mind
[00:55.830]萦绕在我心头的梦
[00:55.830]Well you know when I woke up this mornin'
[00:59.135]今晨醒来时才发现
[00:59.135]Not a angel could I find
[01:04.815]天使已消失无踪
[01:04.815]Well you know I dreamed I played policy
[01:07.702]梦里我还中了彩票
[01:07.702]And played the horses too
[01:09.912]还去赛马场下注
[01:09.912]I win so much money
[01:12.156]赢了大把钞票
[01:12.156]I didn't know what to do
[01:13.960]让我不知所措
[01:13.960]It was a dream
[01:17.461]那只是一场梦
[01:17.461]A dream I had on my mind
[01:23.299]萦绕在我心头的梦
[01:23.299]Well you know when I woke up this mornin'
[01:26.368]今晨醒来时才发现
[01:26.368]Not a penny could I find
[01:59.569]分文不剩空欢喜
[01:59.569]Well you know I dreamed I got married
[02:02.319]又梦见自己步入婚姻殿堂
[02:02.319]And I had a family
[02:04.805]我曾拥有美满家庭
[02:04.805]I had ten kids
[02:06.870]十个可爱的孩子
[02:06.870]And they all looked like me
[02:08.753]每个都像我的翻版
[02:08.753]It was a dream
[02:12.096]那只是一场梦
[02:12.096]A dream I had on my mind
[02:17.942]萦绕在我心头的梦
[02:17.942]Well you know I woke up this mornin'
[02:21.186]今晨蓦然惊醒时
[02:21.186]Not a child could I find
[02:23.187]孩子们已无踪影
[02:23.187]