LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:crystal mic]
[ar:鏡音レン (かがみね レン)]
[al:まぜてよ★生ボイス]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]crystal mic - 镜音连 (鏡音レン)
[00:03.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.401]词:クリスタルP
[00:06.802]
[00:06.802]曲:クリスタルP
[00:10.203]
[00:10.203]编曲:クリスタルP
[00:13.607]
[00:13.607]なんてキレイなまま
[00:18.967]如此美丽依旧
[00:18.967]帰る坂道の
[00:24.747]归途的坡道上
[00:24.747]おっきな夕陽てらす
[00:29.187]被巨大的夕阳照亮
[00:29.187]ちいさな笑顔も
[00:33.397]连那小小的笑容
[00:33.397]守れなかったあった
[00:36.337]也没能守护住
[00:36.337]無音で加速するケド
[00:41.737]无声地加速前行
[00:41.737]なつかしい空だから
[00:44.727]因为那是令人怀念的天空
[00:44.727]次はボクの番だね
[00:49.307]下一次就轮到我了吧
[00:49.307]きっと追いかけるよ
[00:53.427]我一定会去追寻
[00:53.427]悔やんで間に合わなくて
[00:57.996]懊悔着却已来不及
[00:57.996]離した手を
[01:00.885]松开的手
[01:00.885]もう一度だけ孤独な
[01:05.443]只愿再一次为了
[01:05.443]ふたりきりのために
[01:09.443]孤独的两人
[01:09.443]透きとおる絶望の
[01:15.272]在清澈透明的绝望尽头
[01:15.272]果てにうたう
[01:18.212]歌唱着
[01:18.212]遠い夢
[01:31.752]遥远的梦
[01:31.752]どんな約束より
[01:36.982]比起任何约定
[01:36.982]強いコトバより
[01:43.212]比起任何誓言
[01:43.212]鼻の奥がツンと
[01:46.802]让鼻尖微微发酸的
[01:46.802]しちゃう暖かさ
[01:51.352]这份温暖
[01:51.352]忘れちゃいそう
[01:54.422]仿佛快要遗忘
[01:54.422]ノイズのおだやかな海
[02:00.222]在噪音的平静之海中
[02:00.222]沈んでひろがって
[02:02.802]沉没扩散开来
[02:02.802]いつかボクに産まれて
[02:07.462]终将在我心中孕育
[02:07.462]ホントの本当は
[02:11.681]其实真正的真相
[02:11.681]すべてが朽ち果てた痕
[02:16.071]是一切腐朽褪去的痕迹
[02:16.071]なぞる此処に
[02:19.101]在此处追寻
[02:19.101]キミとじゃなかったら
[02:22.330]若不是与你一起
[02:22.330]辿り着けなかった場所に
[02:27.408]便无法抵达的彼方
[02:27.408]宝石な原石な
[02:33.228]如同宝石般的原石
[02:33.228]まま煌く
[02:36.178]依旧璀璨闪耀
[02:36.178]宝物
[02:49.815]的宝物
[02:49.815]ねぇ
[02:50.865]呐
[02:50.865]願いをヒトツだけ
[02:54.905]若将唯一的愿望
[02:54.905]このマイクに乗せたら
[02:59.395]寄托于这麦克风
[02:59.395]「絶対届けるよ」
[03:02.824]「绝对会传达给你」
[03:02.824]きっと追いかけるよ
[03:06.414]我一定会去追寻
[03:06.414]悔やんで間に合わなくて
[03:10.924]懊悔着却已来不及
[03:10.924]離した手を
[03:13.653]松开的手
[03:13.653]もう一度だけ孤独な
[03:18.463]只愿再一次为了
[03:18.463]ふたりきりの為に
[03:22.283]孤独的两人
[03:22.283]透きとおる絶望の
[03:28.182]在清澈透明的绝望尽头
[03:28.182]果てにうたう
[03:31.071]歌唱着
[03:31.071]遠い夢
[03:36.851]遥远的梦
[03:36.851]
文本歌词
crystal mic - 镜音连 (鏡音レン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:クリスタルP
曲:クリスタルP
编曲:クリスタルP
なんてキレイなまま
如此美丽依旧
帰る坂道の
归途的坡道上
おっきな夕陽てらす
被巨大的夕阳照亮
ちいさな笑顔も
连那小小的笑容
守れなかったあった
也没能守护住
無音で加速するケド
无声地加速前行
なつかしい空だから
因为那是令人怀念的天空
次はボクの番だね
下一次就轮到我了吧
きっと追いかけるよ
我一定会去追寻
悔やんで間に合わなくて
懊悔着却已来不及
離した手を
松开的手
もう一度だけ孤独な
只愿再一次为了
ふたりきりのために
孤独的两人
透きとおる絶望の
在清澈透明的绝望尽头
果てにうたう
歌唱着
遠い夢
遥远的梦
どんな約束より
比起任何约定
強いコトバより
比起任何誓言
鼻の奥がツンと
让鼻尖微微发酸的
しちゃう暖かさ
这份温暖
忘れちゃいそう
仿佛快要遗忘
ノイズのおだやかな海
在噪音的平静之海中
沈んでひろがって
沉没扩散开来
いつかボクに産まれて
终将在我心中孕育
ホントの本当は
其实真正的真相
すべてが朽ち果てた痕
是一切腐朽褪去的痕迹
なぞる此処に
在此处追寻
キミとじゃなかったら
若不是与你一起
辿り着けなかった場所に
便无法抵达的彼方
宝石な原石な
如同宝石般的原石
まま煌く
依旧璀璨闪耀
宝物
的宝物
ねぇ
呐
願いをヒトツだけ
若将唯一的愿望
このマイクに乗せたら
寄托于这麦克风
「絶対届けるよ」
「绝对会传达给你」
きっと追いかけるよ
我一定会去追寻
悔やんで間に合わなくて
懊悔着却已来不及
離した手を
松开的手
もう一度だけ孤独な
只愿再一次为了
ふたりきりの為に
孤独的两人
透きとおる絶望の
在清澈透明的绝望尽头
果てにうたう
歌唱着
遠い夢
遥远的梦