LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Ida Jane]
[ar:Fats Domino]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ida Jane - Fats Domino (胖子多米诺)
[00:00.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.300]Written by:A. Domino/D. Bartholomew/Fats Domino
[00:00.618]
[00:00.618]Whoa yes it's me
[00:03.767]哦 是我啊
[00:03.767]And I'm walking in the rain
[00:06.320]我正冒雨独行
[00:06.320]I'm looking for my baby
[00:08.831]寻找我的挚爱
[00:08.831]Her name is Ida Jane
[00:12.251]她叫伊达·简
[00:12.251]And if she don't come back today
[00:14.954]若她今日不归来
[00:14.954]I'll give her prayers away
[00:18.545]我将不再为她祈祷
[00:18.545]The sun is shining
[00:21.086]阳光灿烂
[00:21.086]But it's raining in my heart
[00:24.217]而我心却大雨倾盆
[00:24.217]Because Ida Jane
[00:26.631]因为伊达·简
[00:26.631]Has broken my heart
[00:29.634]让我心碎
[00:29.634]And if she don't come back today
[00:32.453]若她今日不归来
[00:32.453]I'll give her prayers away
[00:36.141]我将不再为她祈祷
[00:36.141]I believe I'm losing
[00:38.686]我感觉自己正在迷失
[00:38.686]I'm losing my mind
[00:41.643]渐渐失去理智
[00:41.643]Because Ida Jane
[00:44.024]因为伊达·简
[00:44.024]She can't be found
[00:47.407]已无处可寻
[00:47.407]And if she don't come back today
[00:50.335]若她今日不归来
[00:50.335]I'll give her prayers away
[01:11.051]我将不再为她祈祷
[01:11.051]The sun is shining
[01:13.811]阳光灿烂
[01:13.811]But it's raining in my heart
[01:16.350]而我心却大雨倾盆
[01:16.350]Since me and Ida Jane
[01:18.873]自从我与伊达·简
[01:18.873]Have been apart
[01:22.197]分离之后
[01:22.197]And if she don't come back today
[01:25.036]若她今日不归来
[01:25.036]I'll give her prayers away
[01:28.433]我将不再为她祈祷
[01:28.433]Whoa yes it's me
[01:31.219]哦 是我啊
[01:31.219]And I'm walking in the rain
[01:33.790]我正冒雨独行
[01:33.790]I'm looking for my baby
[01:36.377]寻找我的挚爱
[01:36.377]Her name is Ida Jane
[01:39.702]她叫伊达·简
[01:39.702]And if she don't come back today
[01:42.366]若她今日不归来
[01:42.366]I'll give her prayers away
[01:44.420]我将不再为她祈祷
[01:44.420]
文本歌词
Ida Jane - Fats Domino (胖子多米诺)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:A. Domino/D. Bartholomew/Fats Domino
Whoa yes it's me
哦 是我啊
And I'm walking in the rain
我正冒雨独行
I'm looking for my baby
寻找我的挚爱
Her name is Ida Jane
她叫伊达·简
And if she don't come back today
若她今日不归来
I'll give her prayers away
我将不再为她祈祷
The sun is shining
阳光灿烂
But it's raining in my heart
而我心却大雨倾盆
Because Ida Jane
因为伊达·简
Has broken my heart
让我心碎
And if she don't come back today
若她今日不归来
I'll give her prayers away
我将不再为她祈祷
I believe I'm losing
我感觉自己正在迷失
I'm losing my mind
渐渐失去理智
Because Ida Jane
因为伊达·简
She can't be found
已无处可寻
And if she don't come back today
若她今日不归来
I'll give her prayers away
我将不再为她祈祷
The sun is shining
阳光灿烂
But it's raining in my heart
而我心却大雨倾盆
Since me and Ida Jane
自从我与伊达·简
Have been apart
分离之后
And if she don't come back today
若她今日不归来
I'll give her prayers away
我将不再为她祈祷
Whoa yes it's me
哦 是我啊
And I'm walking in the rain
我正冒雨独行
I'm looking for my baby
寻找我的挚爱
Her name is Ida Jane
她叫伊达·简
And if she don't come back today
若她今日不归来
I'll give her prayers away
我将不再为她祈祷